Хорэнаосу – японский глагол, не имеющий аналогов в русском,
означает «перевлюбиться» в своего возлюбленного,
проявившего себя с приятной неожиданной стороны.
***
В того же самого
который раз за тот же сон
перевлюбляюсь…
Вот если бы и наяву он повернулся
ко мне своею неодетой стороной.
***
/Картина Евгении Гапчинской «Я чувствую, что влюбилась…»/
Японский сон
© Copyright: Шанель Де Шапокляк, 2020
Свидетельство о публикации №120101402924
Свидетельство о публикации №120101402924
Рецензии
Ах, Мария, если бы этот сон стал явью! Обоюдное чувство влюблённости — как это неповторимо и здорово!
Людмила Иконникова 19.10.2020 05:03 • Заявить о нарушении
Людмила Иконникова 19.10.2020 05:03 • Заявить о нарушении
Да, это прекрасно...
Лишь бы только эта любовь не была обоюдоострой.
"Любовь пытаясь удержать
Как шпагу держим мы её:
Один — к себе за рукоять,
Другой — к себе за остриё.
Любовь пытаясь оттолкнуть
Как шпагу дарим мы её:
Один — эфесом другу в грудь,
Другой — под сердце остриё.
И тот, кто лезвие рукой
Не в силах больше удержать,
Когда-нибудь в любви другой
Сожмёт надёжно рукоять.
И рук, сжимающих металл,
Ему ничуть не будет жаль,
Как-будто сам не испытал,
Как режет сталь, как режет сталь".
/Евгений Агранович/
Шанель Де Шапокляк 20.10.2020 13:33 Заявить о нарушении
Лишь бы только эта любовь не была обоюдоострой.
"Любовь пытаясь удержать
Как шпагу держим мы её:
Один — к себе за рукоять,
Другой — к себе за остриё.
Любовь пытаясь оттолкнуть
Как шпагу дарим мы её:
Один — эфесом другу в грудь,
Другой — под сердце остриё.
И тот, кто лезвие рукой
Не в силах больше удержать,
Когда-нибудь в любви другой
Сожмёт надёжно рукоять.
И рук, сжимающих металл,
Ему ничуть не будет жаль,
Как-будто сам не испытал,
Как режет сталь, как режет сталь".
/Евгений Агранович/
Шанель Де Шапокляк 20.10.2020 13:33 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.