Годфруа де Сент-Омер. 1129 г

Рондель

Мы с Гуго на одном коне
И это, право, не потеха!
Уселись рядом не для смеха -
Нет денег на коня в казне.

Но слава Богу, что на мне
Сидят еще мои доспехи,
Мы с Гуго на одном коне
И это право, не потеха.

Удачу обрести в войне
Нам с другом бедность не помеха,
И верю, что пройдем с успехом
Весь путь с другими наравне
Воюя с Гуго на одном коне.


Годфруа де Сент-Омер  — фламандский рыцарь; один из снователей Ордена тамплиеров.
Согласно легенде, Гуго де Пейн, — первый Великий Магистр тамплиеров, — и Годфри были настолько бедны, что у них была одна лошадь на двоих, что породило знаменитое изображение на печати тамплиеров: двух рыцарей верхом на одном коне.


Рецензии
Спасибо! только почему Годфри на англ. манер? Де Сент-Омера звали Годфруа:))
С уважением, Кирилл

Кирилл Ривель   22.10.2020 22:04     Заявить о нарушении
Спасибо, Кирилл! Согласен с Вами, мое упущение, исправил:)

С уважением,

Гуреев Петр Св   22.10.2020 22:59   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.