Quando l amore diventa poesia. Перевод песни

Io canto, il mio amore per te
Questa notte diventa poesia
La mia voce sar;
Una lacrima di nostalgia
Non ti chieder; mai
Perch; da me sei andata via
Per me ; giusto
Tutto quello che fai
Io ti amo
E gridarlo vorrei
Ma la voce dell'anima
Canta piano lo sai
Io ti amo
E gridarlo vorrei
Ma stasera non posso nemmeno parlare
Perch; piangerei
Io canto, la tristezza che ; in me
Questa notte sar; melodia
Piango ancora per te
Anche se ormai ; una follia
Non ti chiedo perch;
Adesso tu non sei pi; mia
Per me ; giusto
Tutto quello che fai
Io ti amo
E gridarlo vorrei
Ma la voce dell'anima
Canta piano e lo sai
Io ti amo
E gridarlo vorrei
Ma stasera non posso nemmeno parlare
Perch; piangerei
Io ti amo! Io ti amo!

Когда любовь становится поэзией

Я плачу. Мои чувства к тебе
Обернутся сегодня стихами.
Моя песня в ночи
Всколыхнёт море воспоминаний.
Мне теперь не понять
Наших встреч и расставаний.
Я смиряюсь
С тем, что делаешь ты.

Ты любима,
Я б об этом кричал.
Но печалью томимый,
Голос тихо звучал.
Ты любима,
Я б об этом кричал.
Только вот в эту ночь
Я гоню чувства прочь,
Чтоб печаль превозмочь.

Я плачу. И пускай моя грусть
Станет песней о нашем романе.
Это глупо, но я
Всё живу и живу в ожидании.
Вот была ты моя,
А стала лишь воспоминанием.
Я смиряюсь
С тем, что делаешь ты.

Ты любима,
Я б об этом кричал.
Но печалью томимый,
Голос тихо звучал.
Ты любима,
Я б об этом кричал.
Только вот в эту ночь
Я гоню чувства прочь,
Чтоб печаль превозмочь.