Из двух приятелей...
Ещё великий Альгидас Слуцкис, один из первых романистов послевоенного периода (Советской эпохи), проживавший то в Вильнюсе, то в Каунасе, использовал в своих произведениях данный приём. Его герои - наши современники, швейцары, официанты, таксисты ... всегда разговаривали и думали, как умели или как умеют. От потрясающей реалистичности у меня, советского подростка, просто дух захватывал, а эмоции и чувства при чтении были столь яркими и сильными, что читал запоем, без сна и отдыха.
- Здорово! не разбудил? - Гога позвонил ровно в 10.00, в понедельник, ровно за шесть дней до вылета в Милан.
- Привет, Игорёша! Ты уже сделал зарядку?
- Да, конечно. Я уже даже написал пару писем бухгалтеру и в налоговую. А ты чем занимаешься?
- Яйца чешу на диване.
- Дрочишь? - удивился Гога.
- Нет, просто случайно пару раз задел, когда чесал пузико, - объяснил Виктор.
- У тебя что, это самое, блин, живот чешется?
- У меня руки чешутся, а брюхо я глажу Муле.
- А-а, блин... А я уж было, это самое, блин, подумал, что ты, блин, того...
- Правильно подумал, - продолжил шутку Виктор, - я и глажу, и чешу Мульке его брюхо, и всё никак не могу встать с дивана, т.к. этот поганец требует от меня любви и ласки.
- А-а, вот оно как?!
- А ты мне, дружочек, лучше скажи, как у тебя на любовном-то фронте обстоят дела? Помирился с Леной или вернулся к Наташе? Или продолжаешь девочек разрабатывать?
- Слушай, это самое, блин, с девочкой что-то у меня не получается...
- А что так? Не даёт?
- Да, блин, вчера я её опять, это самое, блин, проводил до дома, а она, это самое, блин, ни в какую. Представляешь? Даже, это самое, блин, ни в щёчку, ни домой ... ничего, блин.
- Ты ведешь себя с ней не так, как надо.
- В смысле?
- Тебе от неё что надо?
- Ну, это самое, блин, звёздочку нарисовать...
- Во-от, звёздочку нарисовать... А ты её по всяким спектаклям возишь, по ушам ездишь... Она бабла от тебя ждёт, подарков, а ты хернёй маешься?!
- Ну, и что?
- Сегодня позвони ей и предложи с тобой проехать в ювелирный магазин. Предложишь ей выбрать себе скромный подарок тысяч на 50...
- Зачем?
- Слушай, не перебивай. Она выберет и ты скажешь, что готов оплатить по карте. А на карте-то денег нет... Продавцу скажешь, что утром заедешь и оплатишь, а сам сегодня вечером завезёшь к себе домой и нарисуешь ей звёздочку... Понял?
- Нет, я так не хочу. Слишком дорого получается... Полтос плюс дорога...
- Мудак! Ты не будешь покупать ей ничего! Ты только создашь видимость! Понимаешь?
- Ну-ну-ну-ну-ну... Давай-ка ещё раз, это самое, значит, с начала и поподробнее, а то я чего-то не врубился.
Виктор, пытаясь не раздражаться, повторил Гоге всё сначала. Его раздирал смех на фоне раздражения. Это - редкие эмоции, но такое в природе встречается. Это - как смешанные чувства, когда тёща разбивается насмерть в твоём дорогом и любимом автомобиле.
Я извиняюсь за ненормативную лексику, но если весь народ без мата и ни туда, и ни сюда, то как же я?!
Свидетельство о публикации №120101108334
А значит жизненно! Искусственность в литературе может быть и нужна, но в дозах умеренных, даже микроскопических. С правдой в мыслях, действиях, диалогах в нашей лит - ре дефицит. Вы его, простите за тавтологию, восполняете вполне! После Монзикова всенепременно переключусь на данную повесть. С уважением: А. И.
Александр Игринский 19.11.2020 17:04 Заявить о нарушении
Мои герои - простые обыватели, снующие взад-вперед... Они всегда среди нас...
Зяма Портосович Исламбеков 22.11.2020 02:49 Заявить о нарушении
Александр Игринский 22.11.2020 11:47 Заявить о нарушении