День шуршания листвой

Здравствуйте, Таня.

Хорошее произведение безусловно, однако же
вопросы к автору всё же имеются. О чём речь?

дворник, кажется, проспал -
намело листвы по пояс,
лист кленовый чист и ал -
восхитительная помесь

как с дороги не свернуть?

1. По пояс, Таня, это около метра слой должен быть
даже ежели дворник - недомерок по-жизни. Вы когда-нибудь
видели слой опавших листьев метровой величины?
Это как раз о том, как вычурно авторы стихов используют
художественные средства языка, в частности, гиперболу.
2. Читает человек текст произведения и упирается
с слово "помесь", после коего не находит прямого
дополнения, отвечающего на вопрос "чего с чем?".
Эллипс здесь никак не катит, а значит автор просто
откровенно схалтурил. Более того, применил слово,
которое, по его этимологии, в данном случае применено
вообще быть не должно.
3. Поэзия не отменяет синтаксис русского предложения,
Таня, поэтому межстрофные лиги всё же должны соблюдать
формы, определяемые правилами языка. В противном
случае, читателю приходится спотыкаться при чтении
текста, а это не комильфо для любого поэта.

Вы можете возразить, мол, в поэзии семантика важнее мелких
грамматических нюансов и надо зрить в корень, так сказать.
Тем не менее, любое поэтическое произведение всё же
воспринимается более цельно, когда исполнено с уважением
к родному языку и, конечно же, к читателю, который не
пропускал уроки литературы и русского языка в школе.

Всего доброго.

Евгений Кабалин   09.11.2020 11:18   •   Заявить о нарушении