Чем больше понимаем мир —
Тот, что внутри и что снаружи —
Тем чаще смотрим в неба ширь
И больше звёзд там обнаружим...
И дрогнет сердце от светил,
Увидим: пропасть тьмы кромешной —
Той, что была такой безбрежной,—
Огонь нежнейший осветил!
Благодарю Мирославу Стулькивскую за чудесный перевод на украинский язык!
Чим більше пізнаємо світ,
Той, що в душі, і той, що зовні,
Тим в небі бачимо частіш
Все більше зір і місяць повний.
Здригнеться серце від світил,
Відкриє темінь неспокою ...
Ту, що безмежною такою
Була... А вогник освітив!
Больше звёзд
© Copyright: Татьяна Ионесси, 2020
Свидетельство о публикации №120100903166
Свидетельство о публикации №120100903166
Рецензии
Да, у меня тоже такое было... Типа- чем больше, тем глубже, сейчас не вспомню, тогда мне - слова бы уместить и смысла не потерять) И ведь не так давно было)
А у тебя очень хорошо, привет)
Ирина Трифонкова 09.10.2020 21:59 • Заявить о нарушении
А у тебя очень хорошо, привет)
Ирина Трифонкова 09.10.2020 21:59 • Заявить о нарушении