Вольные переводы Ш. Силверстайна 1930- 1999

 Шел Силверста;йн (англ. Shel Silverstein, произносится Шел Силверстин /;;l ;s;l.v;.sti;n/[5]; 25 сентября 1930 — 10 мая 1999) — американский поэт, музыкант, карикатурист, сценарист, автор песен и детских книг, читателям последних известный как Дядюшка Шелби (англ. Uncle Shelby)[~ 1]. Некоторые свои карикатуры он подписывал инициалами S.S.

" Дубок и роза жили по соседству" http://stihi.ru/2022/07/10/1745
Оригинал: http://stihi.ru/2021/09/03/2224

" Сказал однажды Бог с улыбкой" http://stihi.ru/2022/09/23/1395
Оригинал: GOD'S WHEEL http://stihi.ru/2018/11/16/7194

"Жарко, выпив лимонада" http://stihi.ru/2022/09/25/5649
Оригинал: http://stihi.ru/2018/11/21/9828

"Почему плохой мой почерк" http://stihi.ru/2023/05/24/1426
Оригинал: http://stihi.ru/2013/03/18/3831


Рецензии