Миг длиною в жизнь 2

          Часть № 2

Тишина, сверчки стрекочут славно,
Ночь, луна и звёздочки вокруг.
Влажный ветер тулится забавно,
Без дождя мокреют пальцы рук.
 
Жизнь подносит каждый год случайность,               
Нет в ней абсолютного тепла.
Я забыть хотела мою тайну,
Но увы, она во мне жила.
Муж от дяди получил в наследство,
Семь процентов акций — капитал.
Этот шаг был в общем безответствен,
Тот был зол и от семьи страдал.               
Муж те акции толкнул на бирже,
Этим сбив их рыночный доход.
Не хотел он плавать в этой нише            
И дурачить попусту народ.               
Появились деньги, мужа квота,
Он сказал: «Попробуй жизнь на щуп».
Бросила брутальную работу
И обосновала Lаdies Club.                5   (ледис клуб — женский клуб)               
Обошёлся домик в пять лимонов:
Корт для гольфа, старый особняк,
Зал для аэробики, столовой,               
Сауна, бассейн, фитнес, «брак».  (Брак- кабинет для общения с психологом по вопросам  семьи и брака)                ….....................................................
Так взлетел в реалии мой бизнес,
Опрокинув правда чей-то враз.
В фотошутинг влезла компромиссно,
Завела модельный хит-показ.
Приглашала в клуб мой стриптизёров,
Иногда устраивала бал,
Целая плеяда визитёрок
Развлекалась, заполняя зал.

Изабелла отучилась в школе,
Получила le certificat.                ( «ле сертификат» — сертификат об окончании школы)
В Uni женским брезжила футболом,          ( «у`ни»  — университет)
Я болела с нею, как  фанат.
Одевалась просто, как мальчишка,
Мокасины, майка и трико
Поразила нас однажды стрижкой —      
Ёжик с чёлкой цвета молоко.                10
Повстречалась с парнем из Саарланда,
Укатила в Deutschland с ним потом.              (в «дойчланд» - в германию)
Там играла в женской Stadt команде,           («штадт» - город)
Говорили: «Девушка с финтом».   

Как-то муж пришёл домой уставший,
Никакой, потерянный и злой.
Выяснить причину, темой ставшей
Не смогла. Он был весь сам не свой.
Утром тихо я к нему подкралась:
«Мой Адам, Адамчик, что с тобой?»
- Понимаешь, сна нет и усталость,
Пальцы рук дрожат, хоть стой, хоть пой.
Я к врачу ходил, ты помнишь Танья?
Проверялся, тест сдавал на сон,
Ждал вердикт, а утром тихим, ранним               
Получил письмо, что Паркинсон...
Toute la merde, нету здесь леченья,         («тутэ` ла ме`рдэ»  — всё дерьмо)
Приговор, судьбе моей печать.
Ты прости, я думал то мигрени..
Не хочу при жизни умирать!»                15   
Началось, Адам досель открытый,
Весь ушёл, закрылся от меня,
Я ждала развития событий
И боролась с горем как могла.
Ездила с ним в Praxis на массажи,         («праксис» - медицинское учреждение)
Заставляла бегать по утрам,
Курс прошли лечения и грязи,
И ходили в свет к профессорам.
Но унять болезнь не получилось,
Он ушёл с работы на покой.
Я просила Бога дать мне милость               
И простить грехи мои гурьбой...
В инвалидном кресле мой бедняга,
Колесил по здешним кабакам.
Начал пить, я в клуб, а он зигзагом,
Ломанётся, спать ложится там.               
Приняла работницу сиделкой,
Юркая студентка из La Tour,            («ла тур»  -  один из район города Канны)
Поспевала та за ним, как белка,
Чтобы был везде с ней на виду.                20
А потом, случилось это в марте,
Попросил её свезти к скале.
Там она замешкалась в азарте...
А он прыг... с обрыва вниз к земле.

Наревелась, дочь была на сборах,
Не смогла приехать проводить.
Дождь стучал на кладбище с укором -
Я с друзьями, мой Адам меж плит...
После, что-то как бы надломилось,
Появилась жгучая тоска,
Скука, раздражительность, унылость,
Захотелось вдруг обнять сынка.
Изабелла избегала встречи,
Отвечала редко на звонки.
Я одна всё таяла как свечка            
И тянуть всё было не с руки.
Продала весь бизнес мужа к чёрту,
В Lаdies Club правление ввела,
Сверху так, совала редко морду
Через управляющих в дела.                25
Навела детально, скрытно справки,
Как мой сын и где сейчас «отец»?
Оказалось, Вовочка мой травкой
Торг ведёт с бандитами — подлец».
«Совесть там, - сказали, - не в почёте,
Кто наглее, тот и князь и маг».   
Всюду гниль, правительства  просчёты,
Лихоимство... Гена Клык в бегах.                (взяточничество)
Поменялась власть, смели со сцены,
Затравили «други», словно вошь.
Поделили сферы бизнесмены,
В остальном, опять же тот галдёж.          

Наняла с умишком бодигарда                (охранника)
И пошла в крысиную нору,
В замке с маской возле стойки бара,
Клык Геннадий пил коньяк в жару.
Время его так поизносило,
Весь оброс, в рванье как бомж,  шакал.             
Я смотрела на него уныло,
Жизнь мою всю взял и растоптал.                30

Поплелась до Мойшиной могилы,
«Не винить, - просил он, - зверя грех».
Поревела у плакучей ивы
И пошла свершать над злом свой верх.
Для начала встретилась в Париже
С прокурором Fran;ois Molins:                (Франсуаз Молинс)
«У меня к Вам дело выше крыши,
Франция живёт во тьме бесчинств.               
Ратушу тревожить я не стала,
Это мой секрет для Вас, Messieurs                («месье» - господин)
В Каннах уши и глаза, и жало,
Для бандитов в счастье бытие.
Я хочу, чтоб Гену посадили,
Пусть живёт без крылышек в тюрьме.
Знаю банк, где деньги его мыли.
Мой клиент, поверьте, весь в дерьме.
Его ищут, он украл мильоны,
От ответа прячется у нас.
Может там наркотики, притоны...
Охраняет логово спецназ.»                35
Он сказал, что дело на заметку
Выставит и будет проверять:
«Ваш клиент похоже уже в сетке,
С ним других поймать бы нам ягнят...»
Через месяц, дело было громким,
Он сидел в тюрьме Конде-сюр-Сарт.
Почти год потом, возили долго
На допросы, чтоб узнать расклад.
Отомстила! Будет гнить в сюр-Сарте,
Не узная кто его упёк.
Франсуаз был в истинном азарте,                (Франсуаз Молинс)
Коих снял, других в тюрьму завлёк.               

Дочь тем временем остепенилась,
Вышла замуж, был большой фуршет.
Парень сердца, некий Бэрни Николос
Возглавлял в Саарбрюкене балет.
В Ратуше отпраздновали свадьбу,
Я цвела в кругу его родни.
Изабелла в подвенечном  платье,
Мой подарок, K;nigin сродни.                40   («кёнигин» - королева)
Провела с ней целую неделю,
Говорили о житье-бытье.
Предлагала приобщиться к делу,
В бизнес мой войти, стать кутюрье.
А потом, вернувшись в дом-пенаты,
Собираться стала в дальний путь.
В мою юность, детские сонаты,
То что никогда уж не вернуть.
Получила визы, два билета,
С бодигардом всё же веселей.
В бизнес классе вспомнила про лето,
Маму с Вовкой, дом на сто семей.
В гранд отеле справилась про маму:
Кладбище, могила, в общем всё.
Заросла.., в бурьяне среди хлама,
Крест уж сгнил, на кочке колесо.
Вот где не смогла я слёзы крапать,
Буд-то  столб вонзилась в жижи грязь.               
Жак Жюльен — мой бодигард, как лапоть
Подхватил меня, не дав упасть.                45
Попросила выкопать останки,
Сжечь и в урне унесла с собой.
Кто же в той могилке, рядом с мамкой
Схоронён здесь дружною гурьбой?..

Час пришёл заняться моим сыном,
Он в столице где-то, сорванец.
Справки наводила дева сплином,                (с тоскливым настроением)
Отбивалась: «Кто Вам сей «юнец»?»
- Меня звать, Татьяна Андре-Вайсман,
Я из франции приехала к нему.
- Клык Владимир ваш живёт на Красной,
Три дробь восемь, с видом на тюрьму.
Запах денег делает погоду,
Открывает двери и замки.
Многие кидаются в угоду
Этим знакам блага и тоски..
Поднялись мы с Жаком вверх на лифте,
Вова дверь открыл нам.. в темноту:
«Вы не стойте, внутрь проходите,
Я один, быть может помогу».                50
Я сказала, что звонила утром,
Есть серьёзный с Вами разговор,
Привезла шкатулку с перламутром,
Это мой охранник и шофёр:
«Я сестра подруги Вашей тёти...
Тётку Вы и вспомните едва,
А она вот помнит Вас на взлёте,
Старая, слепая, но жива.
В сей шкатулке есть права на домик,
Где то в Каннах, там где русский храм.
Я отдам, но только уговорик,
Свою жизнь поведайте без плям...»                (плямы — скрытые пятна)
Дальше я пошла, как мать, в атаку,
Перешла в приватности на «ты».
Жак скрутил голубчика без драки,
Я же речь продолжала нести:
«Я хочу узнать, Владимир, правду,
Как купился ты на блеф отца?
Как погибли бабушка и мама,
Как на память наплевал в сердцах?                55   
Я хочу понять, как получилось,
Что ты стал наркотики сбывать,
Поселился здесь, скажи на милость,
У тюрьмы, чтоб видеть эту рать?»
Он опешил, глазоньки расширил:
«Кто сказал? Неужто папы сказ?»
Голову понурил, словно мерин         (крепкий, рослый человек с грубыми манерами)       
И почал неспешно свой рассказ:                (начал рассказ)

«Я узнал, что папа зам. Министра,
Скромному студенту это фарт,
Быстрый рост, карьера, должность быстро
Можно было сделать без затрат.
Я не знал как к папе подступиться,
Он был на верху, а я никто,
Вот и написал в журнал «Юстиция»,
Мол Геннадий Клык отец и всё.
Попросили тест сдать на отцовство,
Положительный, Геннадий мой отец.
Пресса враз сказала: «Папа чёрствый,
Негодяй, обманщик и подлец».                60          
И пошло, тот месяц стал былиной,
Одичав вдруг взвился над рваньём,
Мать погибла с бабкой под машиной,
Батя взял под крылышко своё.
Он со мной общался в кабинете,
Приезжал как правило шофёр.
Был приветлив. В университете
Говорили: «Папочка твой вор»».
- Расскажи про первую беседу.
- Это было после похорон.
Папа предложил свою карету,
Имя поменять, сменить притон.                (пристанище)
Денег дал так много, что кружилась
В счастье от блаженства голова,
В кутежах я приобрёл унылость
И к учёбе ставился слегка.               
Бабушкину продали квартиру,               
«С чистого листа», - был уговор.
Я забыл про кладбище, могилу,
Делал всё, что он твердил в упор.                65
После Уни. строил вверх карьеру,               
Стажировка, адвокатский стаж,
На рожон не лез, знал всюду меру,
Это лучше, чем с горы в вираж.
Был женат в студенческие годы,
Прожили лет десять, без детей.
Развелись как крысы на охоте,
Никаких совместных рубежей.               
Покровительствовал папа редко,
Жил своим, к себе не подпускал.
Между нами обрастала сетка,
Воровской безжалостный оскал.
Постепенно вхож был я в секреты,
Планы и безумные ходы,
Выдавал притоны конкурентов..
Папа чуть приблизил с высоты.
С ним пробился быстро в депутаты:
Наркотрафик, нефть, алмазы, газ.
Взятки, кровь, враньё, кривлянье, маты
Были темой - жизненный экстаз.                70
А потом... тюрьма, конец карьеры,
«Папочка» подался на утёк.
Мне сказали: «Есть лишь две галеры
У тебя, наш ссучинный браток».               
Всё что нажил, я отдал бандитам
И живу здесь тихо как сова.               
Вот смотрю с балкона на «элиту»,                (снаружи на тюремную жизнь)          
Будто сам в том  логове у льва.

Я сдержала от волненья слёзы:
«Вот Вам виза и права на дом,
Через день Ваш вылет, без вопросов,
Всё оставите, мы полетим втроём.
Вот Ваш паспорт новый, только имя
Матери отныне, не отца.
Деньги окрыляют подхалимов,
С ними можно извратить творца.              (можно сделать и паспорт и визу, всё)

*******************************
Родила мне дочка к лету внука,
К старости отдушина, мечта.
Он ещё умеет только укать,
Но уже мужчина, хоть куда.                75
К сыну прихожу частенько в гости,
Говорим о нынешнем, былом.
Пятьдесят ему уже не сбросить,
Миг его на век остался сном.               

Вот и всё, вся жизнь как на ладони,               
Слава Богу все недалеко.
Три могилки, три судьбы  на склоне
Тоже рядом. Дышится легко.                77


          Конец


Рецензии