Воскресный блиц 04. 10. 2020 г

     Приветствую дорогих друзей-ЕдиноМышьленников! Сегодня с вами вновь Агата Бахрушина. В первое воскресенье октября я предлагаю вам немного погрустить. О чём угодно, хотя бы об ушедшем лете.

     Обычно на блицах и в реале я стараюсь мыслить позитивно. Но такие состояния, как: грусть, тоска, скука, уныние, печаль, кручина, сплин, депрессия - имеют место быть, от них никуда не денешься, это – жизнь.

Поэтический пример – стихи Поля Верлена, большого знатока вышеописанных состояний:


Сентиментальная прогулка

Струил закат последний свой багрянец,
Ещё белел кувшинок грустных глянец,
Качавшихся меж лезвий тростника,
Под колыбельный лепет ветерка.
Я шёл, печаль свою сопровождая,
Над озером, средь ив плакучих тая,
Вставал туман, как призрак самого отчаянья.
И жалобой его казались диких уток пересвисты,
Друг друга звавших над травой росистой.
Так, между ив я шёл, свою печаль сопровождая,
Сумрака вуаль последний затуманила багрянец
Заката и укрыла бледный глянец
Кувшинок в обрамленье тростника,
Качавшихся под лепет ветерка.

Moi, j'errais tout seul, promenant ma plaie
Au long de l'etang, parmi la saulaie, parmi la saulaie
Promenant ma plaie

Я шёл, печаль свою сопровождая.
Над озером, средь ив плакучих тая,
Вставал туман...

Поль Верлен (перевод Ариадны Эфрон)



Можно просто погуглить – Давид Тухманов «Сентиментальная прогулка» и вы услышите музыку!

   Итак, тема блица «Печаль».  Стихи принимаются только новые, написанные после объявления данного конкурса.  ВНИМАНИЕ! Внеконкурсные работы на этот блиц приниматься не будут. А то совсем закручинимся. Жду ваших грустных работ до 05 октября, до 12-00 мск.