Никому не расскажу, чем ты была
Для меня в миру - и бренном, и духовном.
Как судьба нас невзначай свела
Вместе в чувстве страсти неуёмном.
Как крылами билась пылко в эту грудь
И щипала струны вдохновенья.
Как порою говорила, мол, забудь
Взлёты и нелепые паденья,
Что на свете есть и поважней дела,
Чем парить в слиянии любовном…
Никому не расскажу, кем ты была
В этом мире - божьем и греховном…
Никому не расскажу
© Copyright: Валерий Старостин, 2020
Свидетельство о публикации №120100307700
Свидетельство о публикации №120100307700
Рецензии
" Layla – Eric Clapton"
"What’ll you do when you get lonely
And nobody’s waiting by your side?
You’ve been running and hiding much too long.
You know it’s just your foolish pride.
Chorus:
Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.
I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.
Let’s make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don’t say I’ll never find a way
And tell me all my love’s in vain".
Надежда Зернова 04.10.2020 19:53 • Заявить о нарушении
"What’ll you do when you get lonely
And nobody’s waiting by your side?
You’ve been running and hiding much too long.
You know it’s just your foolish pride.
Chorus:
Layla, you’ve got me on my knees.
Layla, I’m begging, darling please.
Layla, darling won’t you ease my worried mind.
I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.
Let’s make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don’t say I’ll never find a way
And tell me all my love’s in vain".
Надежда Зернова 04.10.2020 19:53 • Заявить о нарушении
«An den Mond», J. W. Goethe
Fьllest wieder Busch und Tal
Still mit Nebelglanz,
Lцsest endlich auch einmal
Meine Seele ganz;
Breitest ьber mein Gefild
Lindernd deinen Blick,
Wie des Freundes Auge mild
Ьber mein Geschick.
Jeden Nachklang fьhlt mein Herz
Froh- und trьber Zeit,
Wandle zwischen Freud und Schmerz
In der Einsamkeit.
FlieЯe, flieЯe, lieber Fluss!
Nimmer werd ich froh,
So verrauschte Scherz und Kuss,
Und die Treue so.
Ich besaЯ es doch einmal,
Was so kцstlich ist!
Dass man doch zu seiner Qual
Nimmer es vergisst!
Rausche, Fluss, das Tal entlang,
Ohne Rast und Ruh,
Rausche, flьstre meinem Sang
Melodien zu,
Wenn du in der Winternacht
Wьtend ьberschwillst,
Oder um die Frьhlingspracht
Junger Knospen quillst.
Selig, wer sich vor der Welt
Ohne Hass verschlieЯt,
Einen Freund am Busen hдlt
Und mit dem genieЯt,
Was, von Menschen nicht gewusst
Oder nicht bedacht,
Durch das Labyrinth der Brust
Wandelt in der Nacht.
Vielen Dank, Liebe Hoffnung, fьr die berьhrende, lyrische, Song-Feedback!!
Mit aufrichtiger Dankbarkeit und lyrischer Wдrme der Seele, Valery.
Валерий Старостин 04.10.2020 23:07 Заявить о нарушении
Fьllest wieder Busch und Tal
Still mit Nebelglanz,
Lцsest endlich auch einmal
Meine Seele ganz;
Breitest ьber mein Gefild
Lindernd deinen Blick,
Wie des Freundes Auge mild
Ьber mein Geschick.
Jeden Nachklang fьhlt mein Herz
Froh- und trьber Zeit,
Wandle zwischen Freud und Schmerz
In der Einsamkeit.
FlieЯe, flieЯe, lieber Fluss!
Nimmer werd ich froh,
So verrauschte Scherz und Kuss,
Und die Treue so.
Ich besaЯ es doch einmal,
Was so kцstlich ist!
Dass man doch zu seiner Qual
Nimmer es vergisst!
Rausche, Fluss, das Tal entlang,
Ohne Rast und Ruh,
Rausche, flьstre meinem Sang
Melodien zu,
Wenn du in der Winternacht
Wьtend ьberschwillst,
Oder um die Frьhlingspracht
Junger Knospen quillst.
Selig, wer sich vor der Welt
Ohne Hass verschlieЯt,
Einen Freund am Busen hдlt
Und mit dem genieЯt,
Was, von Menschen nicht gewusst
Oder nicht bedacht,
Durch das Labyrinth der Brust
Wandelt in der Nacht.
Vielen Dank, Liebe Hoffnung, fьr die berьhrende, lyrische, Song-Feedback!!
Mit aufrichtiger Dankbarkeit und lyrischer Wдrme der Seele, Valery.
Валерий Старостин 04.10.2020 23:07 Заявить о нарушении