Проезжая мимо села Яблонка
Из многих слов у языка,
меня одно притормозило.
В солёной горечи хлебка
предстали горы и долины,
иных миров… и сей пустяк.
Тупик урезанной вершины.
Ужель забыли мягкий знак?
Ужели слово нам держава
досталось русским языком?
Я вижу поле злато ржавым
и сад цветущий ябуком…
И солнце ржавое над шаром -
в державном зареве земля,
и неба власть, и всё бы даром,
моря и недра, даже я.
Оставил нам старик Державин,
прослыв известным чудаком,
когда б поля те проезжая, -
Со ржой, ребята, не знаком!
Уносит прочь река забвенья
часы, минуты и года.
Невы, де-ржа-вное теченье?
Да просто, ржавая вода…
По полю ржавому струился
чуть золотистый ручеёк,
дымок отечества стелился.
И всё мне было невдомёк…
Спаситель мира миловидный,
Колос на глиняных ногах,
садов утраченные виды,
порой мелькали во хлебах…
* Держава (державное яблоко) представляет собой символ владычества над землёй: jab;ko, Яблуко, Яблык, Jabuka, Jablko, јаболко, Apple - Вверх, Do g;ry, Горе, Топ пле, Arriba (Горе), а Ar-riba - Вверх, Gor, Нагоре, Уверх, Горе, W g;r;, Hore, Вгору, Nahoru…
* Слово держава пришло в Россию из Польши (википедия).
* Яблонка: сельская гмина волость в Польше, деревня Брестской области, Витебской области, Минской области (Беларусь), в Брянской области, Новгородской, Астраханской, Нижегородской (Россия).
* Держа;ва (ст.;слав. дрьжава — власть) — символ государственной власти монарха, представлявший собой золотой шар с короной или крестом.
* Перевожу слово дрьжава: dr;zhava: дерзкий, смелый, отважный; или д;ржа-ва (де ржа вода). В старину носила названия: «яблоко царского чина»; в России она называлась яблоко державное, вседержавное или самодержавное и просто яблоко, также держава Российского царствия. Впервые использовалась как символ власти русского царя в 1557 году, при венчании на царство Лжедмитрия I в 1605 году. Держава, которая употреблялась последними русскими императорами, была изготовлена к коронации Екатерины II.
* В средневековой живописи и иконописи Иисуса Христа и Бога Отца было принято изображать с державой. Иисус Христос в иконографии «Спаситель мира» (Salvator mundi) держит державу, которая символизирует земной шар под его властью (видны очертания материков).
Свидетельство о публикации №120100203664