Очередное недохокку
Гнётся макушка берёзы,
и на солнце л и с т ь я
искрятся...
Рецензии
Красиво, но ни о чём.. В отличие от двух Твоих первых сегодняшних. должна быть какая-то мысль. Прямая или косвенная. Обнимаю...
Кариатиды Сны 27.09.2020 20:05
Заявить о нарушении
Вся "мысль" в буковках энтих и выражена: сидела в лесу на лавочке и глазела на эту березу на фоне неба. Оч. красиво; полюбовалась и поковыляла дальше. Морали - ноль, смысла - никакого, но зато береза красиво качалась...
Елена Багдаева 1 27.09.2020 20:10
Заявить о нарушении
Беру пример с Уильяма Карлоса Уильямса: пристальное вглядывание и детальное "описание-любование" (недаром же я его столько напереводила! - а, кстати, японцы и китайцы тоже этим грешили, в X-XIII вв.).
Елена Багдаева 1 27.09.2020 20:14
Заявить о нарушении
Совсем нет, не грешили.Хокку, к примеру соединяет несоединенное в первой и третьей строке через вторую в новую реальность, ищет возможность этого соединения ... сближает далекое. У тебя листики и верхушки деревьев тоже могли бы как-нибудь соединиться, но они так и остались сами по себе.Сначала ты посмотрела на одно, потом на другое... Если Ты такая дотошная (а Ты дотошнаяя), то почитай про эти самые японские трехстишия. Там есть свои законы и то, о чем я тебе пишу...
Кариатиды Сны 27.09.2020 22:48
Заявить о нарушении
Тань, да я читала про них, я в курсе...
Но у меня же не хокку, а недо-хокку!))
А любованье у них всё же присутствует. И вслушивание (в тишину, например). Да ты не парься: я же просто так слов`а на экран накидываю (подсчитав на пальцах слоги - общую сумму))
Спасибо, что "бдишь"!
Елена Багдаева 1 27.09.2020 23:18
Заявить о нарушении