Sonnet 37, What guyle is this... Эдмунд Спенсер

Ты так искусно золотые пряди
Запрятала под сеткой золотой,
Что золото волос и золото наряда
Слились в блестящий нимб над головой.
А тех мужчин,что ходят за тобой,
Упрячешь в золотой туман,
И, как охотница, умелою рукой
Заманишь в роковой капкан.
Но не поддамся я на твой обман,
Не попаду в коварную ловушку,
Иначе, как восторженный болван,
Увязну в тине по макушку.
Сомнительная слава, дорогие,
Носить оковы, пусть и золотые.


Рецензии