Запах детства

Дарюс Рекис.
(Перевод с литовского языка)

Как незванные и нежданные гости,
Как дрожащие тени в темени,
Бродит вечером долгим и поздним
Запах чая из детского времени.

Не увидишь его просто глазами,
Не почувствуешь носом, пальцами,
Как возникший призрак в зале,
Что внезапно вдруг закашлялся.

Шутка вдруг превратится в смех
И почувствуем запах из прошлого,
Но неизвестно отчего полегчает вдруг.

С моря появится дождь, как на грех,
Заблудившийся ветер подует мощно
Прямо в поля, что пролегли вокруг.

2020.


Рецензии