Французский перевод!

-Bonne journ;e, господин Путин!

-Tu jour, месье Макрон!

-Скажите мне, как был отравлен ваш главный оппонент, месье Навальный?

-Кто-кто? Навальный? Этот баламут?
Какой торчал всё время в интернете и
занимался шантажом-всё доставал чиновников…
кремлёвских?

-Oui-oui! Именно он! Узнали мы из прессы,
что он был отравлен, и снова "Новичком"?
-Он что у вас валяется повсюду?

-А это для вас новость? (в сторону-Вот чёрт!)

-Certes! Мы с Меркель и со всем Евросоюзом,
да что там мелочиться-мiром всем следим
с неослабевающим вниманием, за Навальным!

-Гхе! Гхе! А с чего вы с Меркель взяли,
что этот господин вдруг был отравлен?
Да может сам он где-то, что-то хряпнул….

-Что-что?

-Да сам, мог он принять на грудь, проклятый этот…
"Новичок", чтобы привлечь к себе вниманье!

-Послушайте…, господин Путин, тут в Париже,
ваша острота не пройдёт!

-Странно, а у нас в России, народ всё схавал
и ничего себе…, живёт!


Рецензии