Мой бессмертный. Перевод Evanescence - My Immortal

Я устала жить, нет сил.
Мой страх из детства
Мне грудь сдавил.
Тебе пора идти.
Пути назад не найти.
Пока твой дух со мной,
Не жить мне в мире одной,
Мои раны болят,
Моя боль - это яд,
Ни годы, ни века
Не вылечат.

(Припев)

Ты плачешь -
Стираю я слезы твои.
Страдаешь -
Лечу я раны твои.
Сто тысяч лет
Была я с тобой.
Твоя душа
Со мной.

Словно звезда ты
Всегда вел меня во тьме.
Воспоминания, мечты
Остались мне.
Прекрасным сном
Стал для меня теперь ты.
Твой голос с каждым днем
Лишает разума. Гляди,

Мои раны болят,
Моя боль - это яд,
Ни годы, ни века
Не вылечат.

(Припев)

Ты плачешь -
Стираю я слезы твои.
Страдаешь -
Лечу я раны твои.
Сто тысяч лет
Была я с тобой.
Твоя душа
Со мной.

Пыталась принять
Твою я смерть.
Но верю,
Что ты еще здесь.
Все же, осталась я
Одна.

(Припев)

Ты плачешь -
Стираю я слезы твои.
Страдаешь -
Лечу я раны твои.
Сто тысяч лет
Была я с тобой.
Твоя душа
Со мной.
Со мной.
Со мной.