Плохому танцору и яйца мешают

 
Была традиция в Европе – Eiertanz 
(Яичные танцоры) – в старину. 
Из древности лишь слух дошел до нас
От нидерландцев, века три тому.

С полотен Артсена, Брейгеля и других,
Где в точности обычай отражен,
Танцовщиц видим – легких, неземных,
А на полу – яиц куриных сонм. 

Миньона, завязав себе глаза,
Под музыку спешит исполнить па,
Кружа легко, как будто стрекоза,
Ни одного стараясь не задеть яйца. 

Подчеркивая кастаньетами напев,
скользила между яйцами нога.
Все, ни дыша, смотрели, замерев,
И от искусницы не отводя глаза… 

…Прошли века и фраза получила
Совсем иной, чем изначально, смысл.
Молва  по-своему  людская изменила,
Иные яйца в ней откуда-то взялись. 

И ноги, и штаны – да, что угодно!
Все напрочь позабыли про "курей".
И стал  плохой танцор в молве народной
Нелепым, недалеким средь людей. 


Рецензии
Спасибо, интересные факты и занимательно изложены. С уважением...

Нина Герасименко-Даденкова   19.08.2022 20:33     Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →