Блаженный Иероним

                "О, пустыня зацветающая цветами Христа.
                О уединение, где родятся те камни из
                которых строится в Апокалипсисе
                град великого царя! О безлюдье,
                веселящееся присутствием Господа."
                Иероним Стридонский.
                " Письмо монаху Илиодору".


               

Белый кот себя выгуливал и ромашками дышал.
Чибис из кустов поскуливал, а когда взлетал - кричал!
На Стридоне, у родителей, у истрийских христиан,
тем благочестивым жителям первенец чудесный дан!
Назван сын Иеронимом. Обучал его отец.
Не крещён. Невозбранимо! Нужно прежде повзрослеть.
В Рим отправлен на учение, философию познать.
Сколько там соблазна зрению! Плоть не может устоять!
Из языческих поэтов начитавшись, представлял:
"Красным удом* чресл раздетых Бог Приап воров гонял!"
Хороводы нимф под утро в снах его к грехам зовут
и с богиней светлокудрой плоть ласкают, сердце жгут!
Решено Иеронимом: в глушь, отшельником пожить!
В месте Сирии пустынном поселиться, грех избыть.
Морит голодом, и ранит руку ядом  скорпионов.
Плоть цветком никак не вянет! В снах он сыт от девы стонов!
Но однажды, под лучом он сражён виденьем зримым.
Ангелы его бичом хлещут, а судья над ними
говорит: ты  - цицеронец, во Христе - не брат, аскет!
Встал отшельник-грехоборец, подготавливал ответ:
-Молод. Мучают, терзают тело страсти, как в Аду!
Языки учу! Три  - знаю! Библию переведу!
Выучил латынь, еврейский, греческий теперь учу.
Только и в пустыне места  нет мне. Плачу и грущу.

                21 сентября 2020 г.


*"Сатиры". Гораций.

**Родился Блаженный Иероним в 342 году на северо-западе Балканского полуострова, нынешние страны: Венгрия, Восточная Австрия и Словакия.

Покровитель переводчиков.
Выполнил канонический перевод Библии-Вульгаты(вульгата - от слова народ)