Дрянь
Ты рядом, но не здесь,
И я смотрю лишь вслед,
Ты истинный ангел,
Но меня с тобой нет.
Ты над землей паришь
В блистательном миру,
Я – тень под тобою,
А ты – над землею…
Я просто дрянь, просто придурок,
Какого черта здесь?
Мне здесь не место.
Наплевать, хоть даже и умру я,
Будь, любимая, со мной.
Я совсем не идеален,
Но с особенной душой.
Хочу, чтоб знала ты,
Что рядом нет меня,
Ты так фантастична,
А я – так обычен.
Я просто дрянь, просто придурок,
Какого черта здесь?
Мне здесь не место.
Ты торопишься, уходишь,
Ты уходишь
От меня прочь, прочь, прочь, прочь,
Прочь…..
Я сделаю все то,
Чего захочешь ты.
Ты так фантастична,
А я – так обычен.
Я просто дрянь, просто придурок,
Какого черта здесь?
Мне здесь не место,
Совсем не место…
Creep - Radiohead перевод с англ
© Copyright: Андрей Бикетов, 2020
Свидетельство о публикации №120091706839
Свидетельство о публикации №120091706839
Рецензии