Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбив

Слово о полку Игореве, который шёл к Христу, а пришёл к Богу.

Такая вот есть странная фраза в Слове Христа.

118. Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ, не дастъ гнезда своего въ обиду.

Или это не Христа,а Мусина-Пушкина?

Лихачёв


118. Когда сокол линяет
высоко птиц взбивает:
не даст гнезда своего в обиду.

Ну, да.
А как же ещё?
У сокола линька, часть перьев отвалилась  - значит  пора ему высоко взлетать, самое время ...как?
А кто его знает.
Пусть спросит у академика Лихачёва, тот ему покажет.
Это новое, замечательное открытие орнитолога Лихачёва.
Всем летать без перьев.. даёшь!
Перья самим нужны и пойдут на шубы для колхозников.
Ура!

Заболоцкий

118. Старый сокол, хоть и слаб он с виду,
Высоко заставит птиц лететь,
Никому не даст гнезда в обиду.

Да-а-а.
Сокол не стар, Ему 33 года.
И не слаб Он с виду, а очень силён и не только с виду.

Что говорить?
Это сам Господь о себе.
Но здесь пропущено слово "не".

Высоко птиц НЕ взбивает.
Это совершенно очевидно.
 И это вполне объяснимо, так как в исходном тексте были потертости, утраты...

О чем здесь Господь?

Во-первых, Он умел летать соколом.. о ком и речь.
Сравнивая себя с соколом, потерявшим оперение - Он образно говорит о потере своих людей.
Их стало мало, с Христом ушли из Тьмуторокани- столицы Рима около тысячи с лишним человек.
А нужны войска для войны с всеславом, нужно опериться для побед.
Но даже в таком трудном положении, Господь говорит, что не даст своего гнёзда в обиду.
А гнездо это - Русь.
А обида - это половцы, дошедшие уже до Владимирской земли.
Тяжело Христу на душе.
Но Он говорит князьям: я вас не брошу ( защищу своё гнездо),
но и вы-то делайте что-нибудь, помогайте.
Ничего этого не будет.
Бесполезно.
Каждый за себя.
Поэтому половцы так и раздухарились.
Господи, прости нас, сейчас вообще - каждый сам себе князь.
В итоге Русь от половцев освободят не русские князья, а два принца Рима - детки
Христа - Мстислав и Роман.
О чем и написано в Слове!
Что только двое?
Ну, да.
При наличии у них Божественного Оружия от Папы.
Какое оружие?
Ослепляплющий и уничтожающий луч от Иконы с Папой -пересвет..
Один может уничтожить все войско.
И знамя с портретом Папы от которого идёт удушающий газ- ослябя.
Любое количество войск ляжет без сил к сопротивлению.
Все это есть в истории и описано.
Конечно,нет понимания - а как это?
 А так.
За нас сам Господь!

Зашеломянем!


Рецензии