Как в море без воды архипелаг,
Я разорён, беспомощен и наг.
Пускай жестоки так твои слова,
Горазд ли кто-нибудь уверовать в меня,
Мольбы услышать, приласкать, любя?
Как же дальше жить
Мне день за днём?
Силы где добыть
Любым путём?
Стать самим собой,
Обрести покой
В мире, полном сожаленья?
Как могу забыть
Мечтаний пленительных прыть?
Они потеряны, их не вернуть.
Как же дальше жить?..
Порой я нахожусь во мгле,
Не видя тех, кто делает зло мне,
Пытаюсь спрятаться подальше от толпы.
Здесь кто-нибудь меня поддержит ли?
Боже, помоги!
Как же дальше жить
Мне день за днём?
Силы где добыть
Любым путём?
Стать самим собой,
Обрести покой
В мире, полном сожаленья?
Как могу забыть
Мечтаний пленительных прыть?
Они потеряны, их не вернуть.
Как же дальше жить?..
2020
Москва
Как же дальше жить? Перевод песни Фредди Меркьюри
© Copyright: Владимир Петров Профессор, 2020
Свидетельство о публикации №120091200291
Свидетельство о публикации №120091200291
Рецензии