Und die haben auch gewonnen?! И эти - тоже?

                (быль)


В 40-вом году (известный факт)
французы подписали немцам акт
капитуляции...
                ...Потом была война.
Ценою — в тридцать миллионов жизней нам
                она...

...В Берлине, майским и погожим днём,
фельдмаршал Кейтель (слышали о нём??) *
уже свидетельствовал хмуро, что
Победа, и безоговорочно,
принадлежит России и войскам
антифашистской коалиции. И там
французского увидел генерала;
страну свою пять лет назад ведь сдал он!
Лишь усмехнулся криво немец: "Was ist das?!
И эти — тоже, что ли, победили нас?.."

* Окончательный Акт о безоговорочной капитуляции Германии был подписан в 0:43 по московскому времени 9 мая 1945 года под Берлином...

P.S.
Нам слышать враньё — не впервой,
а правда, увы, дорожает:
итоги  Второй  Мировой
Европу давно раздражают.
Наместников Гитлера рать
пытается, в злобном бессильи,
историю  перемарать ,
долги все списав на Россию!..
Забыли стыдливо они
про Мюнхенский сговор*: всем светом
в недоброй те памяти дни
вручили фашистам Судеты.
Всю Чехословакию — так! —
тогда на куски раскромсали.
О  ненападении  акт  —
келейно там и подписали.
В делёжку несчастной страны
внесла свою лепту и Польша...
Вина чья в начале войны, —
не надо рассказывать больше!
Причиной, в ответ там твердят, —
акт Молотова-Риббентропа**.
Но если б не русский солдат, —
нацистской была б вся Европа!..
............................
Уроки  истории  им ,
как видим мы, не' дали пользы.
И снова Отечества дым
из них гонит лютые слёзы...
И Европарламента шваль,
реванша фашистов желая
(историю зная едва ль),
заходится в бешеном лае.


* Соглашение о взаимном ненападении и о разделе Чехословакии было заключено 29 сентября 1938 года в Мюнхене между главами Германии, Италии, Англии и Франции. "Интересы" Румынии и Польши представлял также Ад. Гитлер...
** Акт, подписанный 23 августа 1939 года министрами иностранных дел Советского Союза и Германии, был единственным способом для СССР избежать полномасштабной войны на всех рубежах ещё в 1939 году, в то время как Англия и Франция демонстрировали абсолютное соглашательство с политикой Третьего Рейха.


P.S.

По Европе бродит вирус.
И бацилла  —  нетерпимость.
А у власти  —  русофобы
(возрождать фашизм чтобы)...

***
Фильм Андрея Медведева о предпосылках 2-й Мировой: "Великая неизвестная война". Спасибо ему за блестящую журналистскую работу! Смотрите на канале Russia.TV. (Ссылки не разрешаются сайтом)            
...........

                Wahr

Im 40. Jahr (bekannte Tatsache)
Die Franzosen unterzeichneten das Gesetz an die Deutschen
kapitulierten ...
                ... Dann war da noch der Krieg.
Auf Kosten von dreissig Millionen Menschenleben fuer uns
                es...

... In Berlin an einem Mai und schoe  nen Tag,
Feldmarschall Keitel (haben Sie von ihm gehoert?) *
schon duester bezeugt, dass
Sieg und bedingungslos
gehoert zu Russland und den Truppen
antifaschistische Koalition. Und da
Ich habe einen franzoesischen General gesehen;
er hat sein Land vor fuenf Jahren aufgegeben!
Nur der Deutsche laechelte schief: "War das das ?!
Und diese - haben uns vielleicht auch besiegt? .. "

* Das endgueltige Gesetz ueber die bedingungslose Kapitulation Deutschlands wurde am 9. Mai 1945 um 0:43 Uhr Moskauer Zeit in der Naehe von Berlin unterzeichnet ...

P.S.
Es ist nicht das erste Mal, dass man Luegen hoert
aber die Wahrheit wird leider teurer:
die Ergebnisse der Zweiten Welt
Europa ist seit langem irritiert.
Hitlers Vizekoenige
versuchen, in einer boesen Impotenz,
Geschichte umschreiben,
alle Schulden nach Russland abgeschrieben! ..
Sie vergassen schuechtern
ueber das Muenchner Abkommen *: mit der ganzen Welt
in diesen unfreundlichen Erinnerungstagen
an die Faschisten der Sudeten uebergeben.
Alle Tschechoslowakei - also! -
dann in Stuecke gerissen.
Der Nichtangriffsakt -
heimlich dort und unterschrieben.
In der Aufteilung eines ungluecklichen Landes
Polen trug auch ...
Wessen Schuld zu Beginn des Krieges, -
nicht mehr erzaehlen!
Der Grund, als Antwort, sagen sie, -
Molotow-Ribbentrop-Gesetz **.
Aber wenn nicht fuer den russischen Soldaten, -
ganz Europa waere ein Nazi! ..
............................
Geschichtsunterricht fuer sie,
Wie wir sehen koennen, war es nicht nuetzlich.
Und wieder der Rauch des Vaterlandes
von ihnen treibt heftige Traenen ...
Und das Europaeische Parlament ist ein Muell,
Rache der Faschisten wuenschen
(kennt die Geschichte kaum)
bellt wild.

* Am 29. September 1938 wurde in Muenchen ein Abkommen ueber die gegenseitige Nichtangriffe und die Teilung der Tschechoslowakei zwischen den Leitern Deutschlands, Italiens, Englands und Frankreichs geschlossen. Die "Interessen" Rumaeniens und Polens wurden auch von Adolf Hitler vertreten ...
** Das am 23. August 1939 von den Aussenministern der Sowjetunion und Deutschlands unterzeichnete Gesetz war die einzige Moeglichkeit fuer die UdSSR, 1939 einen umfassenden Krieg an allen Grenzen zu vermeiden, waehrend England und Frankreich der Politik des Dritten Reiches absolut zustimmten.

P.S.

Ein Virus durchstreift Europa.
Und der Bazillus ist Intoleranz.
Und die Behoerden sind russophob
(Faschismus wiederbeleben) ...

***.
Film von Andrey Medwedew ueber die Voraussetzungen des 2. Weltkrieges. Vielen Dank an ihn fuer seine brillante journalistische Arbeit! Sehen Sie auf dem Russia.TV-Kanal. (Links sind von der Seite nicht erlaubt)

 ("Umlaut" = "xe")