Белый нежный мотылёк летает
Над моею рОдной стороной,
Никогда полёт не прерывает
Он летая низко над землёй.
В этот тёплый с солнцем "жнивень"-
Грустный август-с белым мотыльком.
Я давным-давно не так наивен,
Чтоб гореть таким же угольком.
Белым-белым, чистым и кристальным
Я горел, да уж сейчас погас.
Романтичным был, а стал реальным,
Как и жизнь-в наш безнадёжный час.
"Жнивень"- август (бел.).
Перевод с белорусского. 07.09.2020.
Белый мотылёк. Юрий Боровицкий
© Copyright: Богданович Олег Владимирович, 2020
Свидетельство о публикации №120090707172
Свидетельство о публикации №120090707172
Рецензии