Перевод:
Один старый, седой дуралей
Равнял ногти пилой для ногтей,
И спилив с дуру палец, всхлипнул: "Вот, что бывает-c,
Когда хочется ровных ногтей!"
Edward Lear. A Book of Nonsense
There was an Old Man of the Nile,
Who sharpened his nails with a file,
Till he cut out his thumbs, and said calmly, "This comes
Of sharpening one's nails with a file!"
61. There was an Old Man of the Nile...
© Copyright: Наталья Чекер, 2020
Свидетельство о публикации №120090607239
Свидетельство о публикации №120090607239
Рецензии