386. День катались мы не зря... 5184

Поезд мчит, шумит, качает,
нас до Фленсбурга везя,
ностальгично напевает:
  - День катались мы не зря!

Здравствуй, город мой прекрасный -
я соскучился уже
по ч'репицам твоим красным
как и зданьям в кирпиче.

Любек был конечно чуден -
дух славянский в нём живёт.
После фленсбургских всех буден
новый тон теперь поёт! (4.9.2020)


Адрес фото открывается при редактировании

Текст, сопровождающий фото.
Das Holstentor - Machtsymbol der Hanse*.

Trutzig und wehrhaft: Bis zu dreieinhalb Meter dicke Mauern sicherten den Zugang nach Luebeck im Westen. Das Holstentor ist eins von zwei erhaltenen Stadttoren der Hansestadt.
 
Da sich die Tuerme zunehmend gegeneinander neigten, musste das Holstentor von 1863 bis 1871 restauriert werden. Dabei veraenderte man auch Teile der Fassade. Das heutige Aussehen stammt daher weitgehend aus dem 19. Jahrhundert.
 
К фото на Стихи.ру. Das Holstentor in Luebeck mit wachendem Bronze-Loewen.
Ebenfalls im 19. Jahrhundert wurden die bekannten Bronze-Loewen geschaffen, die stadtauswaerts vor dem Tor aufgestellt sind. Sie standen urspruenglich vor dem Haus eines reichen Kaufmanns und befinden sich erst seit 1949 vor dem Holstentor. Einer der Loewen wacht, der andere schlaeft.
 
Direkt an der Trave neben dem Tor liegen die historischen Salzspeicher. Sie sind ein weiterer architektonischer Anziehungspunkt Luebecks. In den zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert erbauten Lagerhaeusern wurde das aus Lueneburg gelieferte Salz gelagert, bevor es weiter nach Skandinavien verschifft wurde.
 
Heute zaehlt das Tor mit den dahinterliegenden Salzspeichern zu den meistfotografierten Bauwerken im Norden. Dass es einst Teil einer schwer befestigten Verteidigungsanlage war, ist nur noch schwer vorstellbar.

Адрес источника открывается при редактировании
_______________________________
* Ганза (нем. Hanse, Hansa), также Ганзейский союз, Ганзея — крупный политический и экономический союз торговых городов Северо-Западной Европы, возникший в середине XII века. Просуществовал до середины XVII века. В регистр Ганзы были включены 130 городов, из них — около 100 портовых, а под её влиянием находилось до трёх тысяч населённых пунктов. К началу XV века Ганза объединяла около 160 городов.

Цель объединения — обеспечение участникам союза привилегий в районе ганзейской торговли. Опорой ганзейских купцов служили рыцарские ордены. Ганза вела самостоятельную внешнюю политику, приобретала крепости, поддерживала олигархию. Участники объединения следовали Большому Ганзейскому статуту, изданному для всего союза.

Система торговых отношений опиралась на конторы. Иностранные конторы Ганзы находились в Бергене, Лондоне и Брюгге, Новгороде, Венеции и др. Центром торговли с внутренними районами Европы и основным перевалочным пунктом между Балтийским и Северным морями стал Любек — фактический руководитель союза: здесь проводились общие съезды ганзейских городов.

Адрес источника открывается при редактировании
Ганза — Википедияru.wikipedia.org › wiki › Ганза