Похоже на правду

Довольно неожиданное и редкое по образному ряду стихотворение Николая Гумилёва "Слово".

Замечаю, как часты нападки на Новый Завет, в том числе от Иоанна:

" В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
Оно было в начале у Бога.
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его."

Что только не услышишь: от полного отрицания до, допустим, заверений в неточности перевода на русский язык: вместо "Слово" - предлагается читать "Мысль" (мол, мысль - первичнее слова).

Но вот сегодня мне повстречался один комментарий (это не вырвано из контекста, потому что на Яндекс-Дзен просто обсуждается проходная статья - о которой говорить смысла нет):

"nebarionn
7 дней
уже нет никаких богов. когда писались эти индийские тексты уже их не было. в воздухе плавали местами впечатляющие остатки их существования тут. а сейчас эти остатки окончательно сгнили и разложились. а люди по привычке тыкаются в них. а внутри то ничего уж нет.

выход только внутри каждого. найти в себе своё божественное самодостаточное пространство."

Так что Н. Гумилёв, как очевидно, описывает вполне себе проявленный процесс, впрочем как и Иоанн. Причем абсолютно не имеющий никакого отношения к тому, что же первично: слово, сказанное человеком, или мысль, пришедшая ему в голову.

Они оба говорят, как можно заметить, совершенно о другом.

Слово

В оный день, когда над миром новым
Бог склонял лицо свое, тогда
Солнце останавливали словом,
Словом разрушали города.

И орел не взмахивал крылами,
Звезды жались в ужасе к луне,
Если, точно розовое пламя,
Слово проплывало в вышине.

А для низкой жизни были числа,
Как домашний, подъяремный скот,
Потому что все оттенки смысла
Умное число передает.

Патриарх седой, себе под руку
Покоривший и добро и зло,
Не решаясь обратиться к звуку,
Тростью на песке чертил число.

Но забыли мы, что осиянно
Только слово средь земных тревог,
И в Евангелии от Иоанна
Сказано, что Слово это - Бог.

Мы ему поставили пределом
Скудные пределы естества.
И, как пчелы в улье опустелом,
Дурно пахнут мертвые слова.

Над Вами может проплыть, как заметил "nebarionn", вполне себе мёртвое слово - даже если вы его не заметите, не осознаете, как слово - запах мертвечины вполне может дать о себе знать.

Это все физически проявляется в нашем мире.

Жаль, конечно, мне лично, если указанный выше господин прав: мы все опоздали с рождением - и нам уже никогда не узнать, как пахнут живые слова, как выглядят они, проплывая где-то над нашими головами.

Может быть, оттого человек так боится смерти, предпочитает не думать о неизбежности смерти - что все время ощущает запах мёртвых слов.



1929 Волошин М.А."Карадаг в облаках"

Карадаг — вулканический массив близ Коктебеля.

У меня есть предположение, что Исус родился именно в Крыму. И место, где он родился до сих пор сохранилось. Он заброшенное и неприметное. Потому что есть официальное место, куда стремятся тысячи приверженцев христианской религии.

Ни на чем не настаиваю, в заявленной мною по Крыму теме. Кроме Слова, что проплывало в вышине. А где ему еще плавать...


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.