Попытка перевода Bon Jovi -Wanted Dead Or Alive

Везде одно…но другие имена
Каждый день, как дорога до дна
В других местах такой же холод в глазах,
И я б гнал всю ночь, чтобы вернуться назад…

Я ковбой, на железном коне!
Меня ищут живым или нет!
Живым или нет!

Порой я сплю… Или не сплю немало дней…
Все люди , что я встретил, остались в стороне…
Порой считаю дни по бутылкам, что пил,
Ведь я могу лишь думать, когда я один…

Я ковбой, на железном коне!
Меня ищут живым или нет!
Живым или нет!

Шагаю прочь с гитарой на спине
Я до конца, не возвратится мне,
Я был везде! Но старался как мог,
И миллионы лиц потряс мой рок!

Я ковбой, на железном коне!
Меня ищут или нет!
Живым или нет!


Рецензии