Спящее солнце. Перевод Nightwish - Sleeping Sun

Тихо спит солнце, меркнет свет.
Так бывает раз в сто лет.
А в море крови тишина,
Смывает боль его волна.

Я живу в своих мечтах,
Желания вижу я во снах.
Веру ты в конце пути
Не теряй,
А обрети.

(Припев)

Храню свою тайну,
Плыву по мечтам я.
Вдали вижу берег
Кровавой реки.

О, мое солнце, давай мы уйдем
В грезы
В слезы,
Вдвоем.

В небеса летит душа.
На ней раны от ножа.
В небе свет от тысяч лун,
Его не вижу, но плыву.

Сто двадцать два дня светил твой свет,
Как и хотел того поэт.
Настала ночь, и время спать,
Мне больше нечего сказать.

 (Припев)

Храню свою тайну,
Плыву по мечтам я.
Вдали вижу берег
Кровавой реки.

О, мое солнце, давай мы уйдем
В грезы
В слезы,
Вдвоем.

Храню свою тайну,
Плыву по мечтам я.
Вдали вижу берег
Кровавой реки.

О, мое солнце, давай мы уйдем
В грезы
В слезы,
Вдвоем.


Рецензии