Once In A Million Years by Blackmore s Night

October reminds me of my home
The cold nights I would wait all alone
Watching leaves turning from green to gold...

The waiting feels like eternity
When waiting for love to come to me
Someone to have, someone to hold...

Then once in a million years
A shining white knight will appear
Fairytales are coming true
I promise my heart only to you...

A castle stands upon a hill
Our eyes meet and time is standing still
Your smile warmed me like the first summer sun

There's color where once was black and white
There's moonbeams where there was only night
I knew then and there you were the one...


Октябрь на дворе... Домой мне пора
И ночи так холодны. И унылы утра
Изумруд листвы превратился в злато
Жду почти что вечность
Придёт любовь конечно
Возможно... Когда-то...

Раз однажды в Миллион лет
Вместо ночи будет свет!
Чистой правдой станет Ложь
И ты ко мне придёшь!

Мы встретились в замке
На вершине горы
И время застыло. С той самой поры
Ворвался ты в сердце моё
Как в тёмный шкап солнечный зайчик!

Был мир так уныл
Он был чёрно-бел
А ты раскрасить
Мир тот сумел
И я поняла, что ты
Для меня предназначен!

Раз однажды в Миллион лет
Вместо ночи будет свет!
Чистой правдой станет Ложь
И ты ко мне придёшь!