в зоне слабого сигнала кибер

мы или они
в этот момент
больше чем дом
учись,пацан
проблема снайперов
в зоне слабого сигнала

us or them
in this moment
more than a house
study boy
sniper problem
in the weak signal area

     мы или они
вижу большое здание
и вертолёт губернатора перед ним
его встречают заросший бомж и
вертлявая нимфетка

...тем интереснее:
мы или они

     us or them
I see a big building
and the governor's helicopter in front of him
he is met by an overgrown houmless and
fidgety nymphet

...the more interesting:
us or them

     в этот момент
в этот момент все поднимают головы:-
так что,война?

- нет,отвечаю я,-
президент ещё не проснулся,
президент ещё не просрался,
как можно принимать решение!?

     in this moment
at this point, everyone raises their heads:-
so war?

- no, I answer, -
the president has not yet woken up,
the president hasn't screwed up yet
how can you make a decision?

     больше чем дом
рассмотрим бомбоубежище...

...это больше чем дом
тут,блин,философия...

     more than a house
let's take a look at the bomb shelter...

...it's more than a home
here, 'blin', philosophy ...

     учись,пацан
вспышка ещё не конец...
можно упасть где стоишь и
три раза прошептать молитву

а ещё - учись быстро бегать
,в бункер...

     study boy
flash is not over...
you can fall where you are and
whisper a prayer three times

also, learn how to run fast
to the bunker...

     проблема снайперов
     в чём-то белом /Пастернак
подыхаю...
тут нет позы,
типа спящий герой

обеспечить возможность кругового
обстрела...
одна проблема - снайперы

     sniper problem
     in something white / Pasternak
I'm dying...
there is no pose
sleeping hero

enable circular
shelling...
one problem - snipers

     в зоне слабого сигнала
сегодня не просто убить человека...
! попробуй его найди

закрой глаза,представь себя
в зоне слабого сигнала...

     in the weak signal area
It's not easy to kill a man these days...
! you will find the hell man

close your eyes, imagine yourself
in the weak signal area...