Айналайн*, айналайн, айналаинька!
Ты - лисичка, медвежонок,
белый заинька!
По-агукаешь, наешься и бай-баиньки.
Я тебе спою куплеты,
моей маленькой!
Ты - то плачешь, то смеёшься,
Айна-паинька,
спи, малышка золотая, баю-баиньки!
Айналайн, кто обидел мою девочку:
сероглазую, пригожую «припевочку»?!
Айналайн, ботакозик** и ластусенька,
ты сейчас ещё глупышка,
но манюсенька!..
Пусть проходит стороною
тучка грозная! -
ты такая «не-улыба» и серьёзная...
Айналайн, айналайн, ай да, Айночка!
Ты лежишь в моих ладонях,
словно, бабочка:
с хрупким тельцем в распашонке -
«разлетаиньке»...
Спи, малышка, доброй ночи,
баю-баиньки!!
* - с казахского (многогранное): дорогая, милая, бесценная...
** - с казахского (ласково) - верблюжонок
г. Актау, 30 декабря 1997г
[можно прослушать и посмотреть по ссылке -
https://youtu.be/7ReEsDmOfo0
музыкальное сопровождение 2007г, исполнение
алма-атинским бардом - Дины Лукьянец; клип создан
с использованием съёмки 2004г (в Актау и Алматы)]
Айналайн
© Copyright: Людмила Бердыгужина, 2020
Свидетельство о публикации №120082702997
Свидетельство о публикации №120082702997
Рецензии
Так нежно.
А я подумала, что это песенка о теперешних человеческих отношениях: "онлайн",в связи с пондемией.
Мы практически, общаться перестали.
Спасибо, Людмила.
Нина Калашникова 4 06.10.2020 09:38 • Заявить о нарушении
А я подумала, что это песенка о теперешних человеческих отношениях: "онлайн",в связи с пондемией.
Мы практически, общаться перестали.
Спасибо, Людмила.
Нина Калашникова 4 06.10.2020 09:38 • Заявить о нарушении
Рада и благодарна за ваше внимание и отзывчивость, Нина: СПАСИБО вам!!
Как быстро пролетело время! С момента написания «Айналайн» прошло более 20 лет,
а помнится так, как будто, было недавно... Интересная всё-таки «штука»: память!
Согласна с вами, что общение «вживую» становится всё реже и его, конечно, не
заменить общением «онлайн»... То, что «придумали» с образованием детей через
виртуальный мир - вредительство, которое наносится подрастающему поколению по
росту сознания, по психике и калечит необратимо; как с этим бороться, если это
делается на «высшем уровне»?! (риторический вопрос...).
С уважением, в содружестве и с теплом сердца к вам, Л.
Людмила Бердыгужина 08.10.2020 07:14 Заявить о нарушении
Как быстро пролетело время! С момента написания «Айналайн» прошло более 20 лет,
а помнится так, как будто, было недавно... Интересная всё-таки «штука»: память!
Согласна с вами, что общение «вживую» становится всё реже и его, конечно, не
заменить общением «онлайн»... То, что «придумали» с образованием детей через
виртуальный мир - вредительство, которое наносится подрастающему поколению по
росту сознания, по психике и калечит необратимо; как с этим бороться, если это
делается на «высшем уровне»?! (риторический вопрос...).
С уважением, в содружестве и с теплом сердца к вам, Л.
Людмила Бердыгужина 08.10.2020 07:14 Заявить о нарушении
Ну, почему же?
Было же раньше домашнее воспитание? Было.
И обучение домашнее было.
Если хорошая семья и образованные, любящие, внимательные родители, то вполне можно справится с проблемой.
Главное - жизнь и здоровье сберечь.
У меня 3 сына и 10 внуков.
Справляются.
Мы даже в садики своих детей никогда не сдаём, как и нас родители не отдавали.
Почему Вы думаете, что чужая тётя может научить ребёнка лучше, чем родные, образованные папа и мама?
Но, это моё, личное мнение.
Нина Калашникова 4 08.10.2020 07:29 Заявить о нарушении
Было же раньше домашнее воспитание? Было.
И обучение домашнее было.
Если хорошая семья и образованные, любящие, внимательные родители, то вполне можно справится с проблемой.
Главное - жизнь и здоровье сберечь.
У меня 3 сына и 10 внуков.
Справляются.
Мы даже в садики своих детей никогда не сдаём, как и нас родители не отдавали.
Почему Вы думаете, что чужая тётя может научить ребёнка лучше, чем родные, образованные папа и мама?
Но, это моё, личное мнение.
Нина Калашникова 4 08.10.2020 07:29 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.