Артюр Рембо. О дворцы, о века

           Артюр Рембо


                *   *   *

О дворцы, о века,
Чья душа без греха?

О дворцы, о века,

Я, учась, осилил чары
Счастья, что даётся даром.

Славен тот, в ком галльский кочет
Голосит, когда захочет.

Ну, а мне то что за дело,
Как себя растратит тело.

Этот Шарм! и, безоружен,
За него отдам и душу.

Смысл какой найду для слова?
Без угла оно, без крова!

О дворцы, о века!

[Если же в годину горя
Буду жив, с судьбою споря,

Пусть удар её последний
Будет скорым избавленьем.

– О Дворцы, о Века!]


Видеоролик на https://youtu.be/qrX_LS2_8AM


Рецензии
Спасибо, уважаемый Олег, за переводы Артюра рембо!
Владивосток-1 в лад!
Болотное

Валерий Буслов   09.10.2021 07:32     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.