Девочка моя - когда ты рядом,
Я велик, почти что великан.
Пусть меня своим волшебным взглядом
Ловишь ты в свой солнечный капкан...
Ты бежишь ко мне - тебя я вижу,
Ты поёшь - и песня слЫшна мне.
А скрипач уже залез на крышу,
Чтоб сыграть на солнечной волне...
Знай девчонка - я с тобою рядом,
В этом мире вместе мы всегда.
Ты - моя надежда и награда,
Сквозь вовсю бегущие года...
Подойди ко мне чуть-чуть поближе,
Чтоб тебя всегда я слышать мог.
Для тебя я стал сильней и выше,
Выходи навстречу, за порог...
В жизни мы друг с другом неразлучны,
Только ты пожалуйста пойми.
Чтобы мир добрее стал и лучше,
Ты меня покрепче обними...
Маленький человек. По мотивам песни Sonny and Cher
© Copyright: Михаил Голуб 3, 2020
Свидетельство о публикации №120082308147
Свидетельство о публикации №120082308147
Рецензии
Красивый и романтичный перевод песни. Мне понравился!
Светлана Коробко 13.12.2020 08:12 • Заявить о нарушении
Светлана Коробко 13.12.2020 08:12 • Заявить о нарушении
Большое спасибо Светлана! Мне особенно важно именно Ваше мнение. Всего наилучшего. Михаил.
Михаил Голуб 3 13.12.2020 08:39 Заявить о нарушении
Михаил Голуб 3 13.12.2020 08:39 Заявить о нарушении