Ах, Одесса! Одесса, ах

Отбив у турок
Северное Причерноморье,
Екатерина повелела
Строить южный город-порт.
.
Ей кто-то возразил
На заседанье
Госсовета, -
С водой, мол, там проблемы.
.
На то ответила Екатерина
По французски:
«assez d’eau» («[асседО]»), -
И для неграмотных перевела,
" Воды
достаточно!).
.
Остряк-упрямец, -
(Убеждённый,
что будет недостача
питьевой воды у горожан), -
Взял да и написал
«[асседО]» царское
НаОбОрОт
И предложил
Назвать так город. -
(Тем более, что, -
Дескать, -
Был кгда-то
В Причерноморье
Город
Древнегреческий -
Odessos.
.
Так родилОсь
Названье города, -
Жемчужины у моря, -
Одесса.
.
Поскольку диктофонов
Тогда не было,
А протоколы, -
(Для отчёта!),
На Госсоветах
Не велись,
Учёные мужи-историки
Впоследствии
Такую версию
Происхождения
Названия Одессы
нАхрен отмели.

-----------------------------------------
* - См нижеприведенное Приложение.
.
ПРИЛОЖЕНИЕ.
.
ОДЕССА.
(Из Википедии).
.
Одесса, - укр. Одеса [одЭса]) — город в Северном Причерноморье на юге Украины.
.
Административный центр Одесской области и Одесского района. Главная военно-морская база Военно-морских сил Украины. Город-герой.
.
Третий по населению город страны. (При СССР - "3-я столица Страны", -
как говорили Одесситы).
.
Численностьнаселения города на 1 января 2020 года составила 1 000 036 постоянных жителей и 1 017 699 человек наличного населения.
.
.
Национальный состав населения: 61,7 % украинцев, 29,0 % русских, 1,3 % болгар, 1,2 % евреев (2001 год).
.
Расположена на берегу Одесского залива Чёрного моря.
.
Крупнейший морской торговый порт Украины.
.
Развиты торговля, металлообработка, нефтепереработка, машиностроение, производство лекарств и продуктов питания. Санаторно-курортное лечение и пляжный отдых, круизный туризм. Крупный научно-образовательный центр.
.
Исторический центр внесён в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО: Ансамбли Приморского бульвара, площади Дюка де Ришельё и Потёмкинской лестницы.
.
Название.
.
Впервые название Одесса встречается 10 (21) января 1795 года.
.
Название связано с древнегреческой колонией Одессос.
.
В конце XVIII столетия была традиция называть города на завоёванных у турок территориях греческими именами (к примеру, Севастополь, Тирасполь и т. п., в том числе с воспроизведением античных названий, не обязательно на том же месте — Херсон).
.
В те годы предполагалось, что античный Одессос существовал неподалёку от Одесского залива (позже археологи нашли колонию с таким названием недалеко от болгарского города Варны).
.
Другой вариант — этимологический. -
.
По одной из легенд, результатом царских дебатов об отсутствии пресной воды поблизости от выбранного для строительства места названием города волею императрицы Екатерины II стало прочитанное наоборот в русской транскрипции французское выражение «assez d’eau» («асседо» — воды достаточно).
.
Данная версия научной историографией отвергается.
.

                22 августа 2020-го года.