02-22. искусство дешифровки. фестский диск. вариан

02-22. ИСКУССТВО ДЕШИФРОВКИ. ФЕСТСКИЙ ДИСК . ВАРИАНТЫ. ПЕРВЫЙ...





















ЕЩЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЙ ВАРИАНТ “ ПРОЧТЕНИЯ” ЭТОГО ДИСКА.
Продолжу перечислять варианты и попытки прочтения диска, что предпринимаются с дня его открытия. И так, Впервые рисунок  Фестского диска передставил в виде фотографий черно- белых Артур Еванс в 1909 году в первой своей книге про раскопки на Крите в книге “ Scripta Minoa-1“. Примерно в то же время Луиджи Пернье, компаньон Еванса, можно сказать, как младший археолог в партии Еванса, выпустил свою книгу, где представил прорисовку отдельных оттисков. Я нашел в Интернет именно рисунки из книги Пернье, но не весь текст! Кроме того, книга Пернье на итальянском языке, коим мы не владеем! Еванс, это Точно вел Нумерацию, типа А1, Б23 что и сейчас пользуются если хотят представить свое суждение, скажем мягко, того, что написано в секторе на диске, и Начало чтения от центра, от Розетки в Центре! Это абсолютно точно, так как на рисунке из упомянутой книги, Еванса проставлены цифры именно от Центра. Еванс считал, что в Секторах записаны оттисками слова! Я пока теорию - что в секторах слова пока не отбросил, не смотря на то, что Еванс не предполагал, что диск Сделан по самому Древнему Технологическому чертежу! То есть это изделие имеет в основе тот же чертеж, как если бы Вы задумали на пластину Приклеить именно эти оттиски, и главное ДЛЯ ЧЕГО ТО ИМЕННО В ЭТИ МЕСТА! Ну пусть это как в современной аналогии- шкала прибора, на корой в Определенных местах стоят се индикаторы, и переключатели!
 И ЭТО ТЕПЕРЬ НАДО УЧИТЫВАТЬ - ЭТО ЧЕРТЕЖ!
То есть, оттиски НЕ ТОЛЬКО НА МЕСТАХ, НО И СПЕЦИАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАНЫ! Ну, представь, что это Штамп, и им можно за Час наштамповать таких рисунков, хоть в глине, а хоть в медном листе хоть сто, хоть тысячу! Тут есть, что то ИДЕТ ОТ ПЕЧАТИ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ДЕНЕГ ТОГДА! Кстати, и монета Крита под названием “ Кноссион”, по имени города Кносс, так же найдена на Крите Евансом, и ее рисунок- на аверсе монеты, как раз мифический полу бык- человек, которого пришиб, и чем ему корова в подземелье мешала-Тесей, а помогала ему Ариадна!
P/s.  Как Вариант я рассматривал, диск, как Вариант рассказа о Минотавре! В Нулевом секторе- это Термин ввел я, есть Веревочка, по сути Нить Ариадны. И там Можно Пролезть как бы в щель, и Двигаться в Центр на Строна-А диска. То, что Витки спирали Точно повторяются и на другой стороне, делает по сути диск- Двух ярусный, или Двух уровневый Лабиринт! И в него заложена чертежом Бесконечная линия,  и это  действительно Чертеж Лабиринта- почитай про чертеж раньше у меня!
НА ЧТО ДЕЛАЛ УПОР ЕВАНС.
По его, Еванса, десятку книга про раскопки дворца царя Меноса на Крите мне все ясно! Еванс придерживался не Одной, но как и я прорабатывал, как минимум,  две- четыре Теории того, ЧТО ТАКОЕ ДИСК! Почему я это знаю? По очень беглому прочтению, и переводу фрагментов его книг, и в том числе тех, посвященных именно Описанию раскопок указанного дворца.
ВЕРСИЯ ПЕРВАЯ.
В диске отражена, модная на 1910- 1930 годы теория Общего из ОДНОГО ИСТОЧНИКА происхождения букв, и азбук. Для примера Греческой и Римской азбук. Сейчас считается, что азбуку греки позаимствовали у другой письменности, а именно ....финикийской ...............Этой теории придерживался  Российский ученый Струве, что написал сам книгу “ Истоки Алфавита”. Там вроде все понятно! Для Именно Буквенного, а не слогового письма хватит от 20, до 40 букв! Это так, и в Древне Русской глаголице не было или _Б, или _В буквы! Но она была Расширена до, просто запомнить 7 Х7 = 49 букв!  То есть, не 32, как сейчас, а на десяток букв больше было!
Я, лишь кратко скажу, что Четыре лишних буквы в первой русской Азбуке пришли именно из греческого алфавита. Александр, Философия, писались греками, как в Английском языке Дифтонгами- Двумя звуками, или двумя буквами.
P/s. Но, именно в “ русском” прочтении диска ты не встретишь именно применения букв Кс, Пф!!
P/s. Просто поясню! как ты знаешь- слово Философия можно написать Двумя вариантами- Filospfija или как принято_Philosophy. А для слова АлеКСандр, применялась буква, по сути дифтонг-кс, то есть Одна буква заменяла два звука К__С. и что бы не было Двоякого написания в Глаголицу вставили 4 буквы именно для Греческих слов, что бы писать их как надо!
Я особо не придерживаюсь того, что Фестский диск писан алфавитом, хоть финикийским! Так как Чедуик к 1957 году расшифровал Линейное письмо_Б! Им написаны до 90% табличек, что найдены, как на Крите, так и на Пилосе, и в Материковой Греции. Там было примерно 20 букв согласных, и 4 буквы гласных_A-E_O_U. Слог, и Письмо_Б-Слоговое, образовывались из Прибавления Гласных букв к согласным, по примеру: буква_ Р_давала слоги_pa-pe-po-pu-pi. А букава, скажем +N, давала соответственно слоги_na-nо-ne-ni, и так далее! Но Эванс, что умер  на 1940 год не мог предполагать, что Письмо_Б дешифруют, и придерживался мнения, что Диск писан каким то Древним алфавитом! Что важно Отдельными буквами, а не Слогами!
Второе соображение- оно ясно! Еванс работал в направлении Чедуика, и Алисы Кобер, что расшифровали Линейное письмо_Б. Он предположил, что текст написан на языке с Флексиями! То есть, что в словах Есть Окончания, как например: Фестский диск, Фестского диска, Фестским диском! Окончания, если их сгруппировать позволяли слово Разбить на Корень и Окончания, и это могло бы ускорить и упростить дешифровку.  Вообще вы встречали, и не раз в книгах русских исследователей диска  Таблицы – рисунки, сделанные Евансом еще в 1910 ее годы с выделенными окончаниями!
Это хороший Метод для Возможного прочтения иска! Только вот диск писан перечислю: иероглифом, слоговым письмом- тут может за знаком быть закреплено, и до Четырех букв, как в Египетском письме иероглифами, или диск написан все же Слоговым письмом, что обычно и приводится!
P/s. Некий пример: в музее на Крите есть кусок пластинки с Тремя оттисками Линейного письма_Б, и они звучат как: Ko-no-so! Вряд ли мы, привыкшие к Буквенному письму, а не Слоговому поймем, что это название города- Кносс! Так что когда Вам дают “ перевод” на Старо_Криво_Древнерусском языке, закрой такую книгу!
P/s. Ка ты понимаешь “ навалять перевод ” диска просто, нужно навтыкать Окончаний, что были так с 1000 лет назад!
--Ой Братие Словеныий, я паче чаяния тихе сумлеваше, говоряше, и диск сей слепявше зъ глины сей! “
Эту галиматью я на ходу сочинил! Я не инашел Истоков, но Русско- Славянский след привлекают с привлечением же Трипольской культуры! То есть жило- было савянское племя, что известно как “ трипольцы” и, вдруг побросав свои горшки- чугунки, Исчезло! Конечно подалось на теплый берег Крита, и то, только за тем, ЧТО БЫ СДЕЛАТЬ ФЕСТКИЙ ДИСК. При чем НЕТ ссылок, что это племя, если оно откочевало, что то ЕЩЕ сделало на Крите, хоть деревню построило, не говоря об заселении некой территории, где и сейчас “ Бяше сумняшу” живут потомки трипольцев, и что то по криво- деревенски- рязански трепают!
И все же Бурное “ прочтение” пошло с примерно 1960 года! Да, все переводы стали привязывать Сугубо к Слоговому письму, именно Письму_Б! Почему не к Письму_А, что Очень схоже знаками- а оно не прочтено! Вот так-Чедуик и его друг, что более, или менее читал по Древнегречески-  Дешифровали Письмо_Б, а вот Схожее Письмо_А, уже лет 70 никто не расшифровал!
P/s. Это типичная отмашка “ Нее! Диск не может быть прочитан Письмом_А, так как ОНО НЕ РАСШИФРОВАНО”! А где Гарантия, или ссылки, что это именно Письмо_Б в тексте диска?
P/s- и так, примерно до 1960- 70 года были Предположения, но никто не Рисковал Привести именно Слова и Текст! И, тогда все ушли в..........03/ 22... А, тебе я не скажу............
TRANSLATE.
02-22. ART of DECODING. ФЕСТСКИЙ a DISK. VARIANTS. FIRST...





















STILL WIDESPREAD VARIANT of "PERUSAL" of THIS DISK.
I shall continue to list(transfer) variants and attempts of a perusal of a disk, that are undertaken from the date of his(its) opening. And so, For the first time figure Фестского of a disk передставил as photos black& white Артур Еванс in 1909 in the first book about excavation on Крите in the book " Scripta Minoa-1 ". Approximately at the same time Луиджи Пернье, the partner Еванса, is possible to tell, how younger археолог in a party(set) Еванса, has issued the book, where has presented a portrayal of separate prints. I have found in the Internet figures from the book Пернье, but not the text! Besides the book Пернье in Italian, коим we do not own! Еванс, it Precisely conducted Numbering, such as А1, Б23 as now use if want to present the judgement, we shall tell softly, that is written in sector on a disk, and Beginning of reading from the centre, from the Socket at the Centre! It is absolutely exact, as in figure from the mentioned book, Еванса проставлены of figure from the Centre. Еванс considered(counted), that in Sectors are written down by prints of a word! I while the theory - that in sectors of a word yet have not rejected, not looking that Еванс did not assume, that the disk Is made under the most Ancient Technological drawing! That is this product has in a basis the same drawing, as though you have conceived on a plate To paste these prints, and main FOR WHAT THAT In THESE PLACES! Well let it as in modern analogy a scale of the device, on корой in the Certain places cost(stand) се indicators, and switches!
 And IT NOW SHOULD BE TAKEN INTO ACCOUNT is a DRAWING!
That is, the prints NOT ONLY ON PLACES, BUT ALSO ARE SPECIALLY FOCUSED! Well, present, that it is a Stamp, and it is possible in One hour наштамповать of such figures, though in clay, and though in a copper sheet though hundred, though one thousand! Here is, that that GOES FROM a SEAL of METAL MONEY THEN! By the way, and coin Крита under the name "Кноссион", on a name of city Кносс, as is found on Крите Евансом, and its(her) figure on аверсе of a coin, just мифический to a floor the bull the man, which пришиб, and than the cow in подземелье prevents - тесей it(him), and helped it(him) Ариадна!
P/s. As Variant I considered(examined), disk, as Variant of the story about Минотавре! In Zero sector it is the Term I have entered, there is Веревочка, as a matter of fact String Ариадны. And there It is possible Пролезть as though in a crack, and To move to the Centre on Строна-and disk. That the Coils of a spiral Precisely repeat and on other party, does(makes) as a matter of fact disk Two ярусный, or Two уровневый a Labyrinth! And in him(it) the Infinite line is incorporated by the drawing, and it is valid the Drawing of a Labyrinth esteem about the drawing earlier at me!
ON what DID(MADE) an EMPHASIS ЕВАНС.
Till it(him), Еванса, ten the book about excavation дворца of king Меноса on Крите all is clear to me! Еванс adhered not to One, but as well as I studied, as a minimum two four Theories THAT SUCH a DISK! Why I know it? On a very fluent perusal, and translation of fragments of his(its) books, and including those, excavation, devoted To the description, specified дворца.
THE VERSION FIRST.
In a disk the theory General(common) of ONE SOURCE of an origin of the letters, and alphabets is reflected, fashionable for 1910- 1930. For an example of the Greek and Roman alphabets. It is now considered, that the alphabet the Greeks have borrowed at another письменности, namely.... финикийской............... To this theory the Russian scientist Струве adhered, that has written book " Sources of the Alphabet ". There like all it is understandable! For Alphabetic, instead of слогового the letter will suffice from 20, up to 40 letters! It so, and in Древне Russian глаголице was not either _Б, or _В of the letter! But she(it) Was extended up to, simply to remember 7 Х7 = 49 letters! That is, not 32, as now, and on ten letters was more!
I, only briefly shall tell, that Four superfluous letters in the first Russian Alphabet came from the Greek alphabet. Александр, Philosophy, were written by the Greeks, as in the English language Дифтонгами- by Two sounds, or two letters.
P/s. But, in "Russian" perusal of a disk you will not meet application of the letters Кс, Пф!!
P/s. Simply I shall explain! As you know a word Philosophy it is possible to write by Two variant Filospfija or as принято_Philosophy. And for a word АлеКСандр, the letter, as a matter of fact дифтонг-кс was applied, that is One letter replaced two sounds To __ С. and that there would be No double spelling in Глаголицу have inserted 4 letters for the Greek words what to write them as it is necessary!
I especially do not adhere that Фестский a disk писан by the alphabet, though финикийским! As Чедуик by 1957 has deciphered Linear письмо_Б! To them are written up to 90 % табличек, that are found, both on Крите, and on Пилосе, and in Continental Greece. There there were approximately 20 letters agreeable, and 4 letters гласных_A-E_O_U. A syllable, and Письмо_Б-Слоговое, were formed of Addition of the Public letters to agreeable, on an example: буква_ Р_давала слоги_pa-pe-po-pu-pi. And букава, we shall tell +N, gave accordingly слоги_na-nо-ne-ni, and so on! But Эванс, that has died for 1940 could not assume, that Письмо_Б will decode, and the Disk писан with what that by the Ancient alphabet held the opinion, that! That by the important Separate letters, instead of Syllables!
The second reason it is clear! Еванс worked in a direction Чедуика, and Алисы Кобер, that have deciphered Linear письмо_Б. It(he) has assumed, that the text is written in language with Флексиями! That is, that in words There are Terminations(ending), as for example: Фестский a disk, Фестского of a disk, Фестским by a disk! The terminations(ending), if them to group allowed a word To break on a Root and Terminations(ending), and it could speed up and simplify decoding. In general you met, and more than once in the books of the Russian researchers of a disk of the Table - the figures made Евансом still(even) per 1910 its(her) years with the allocated terminations(endings)!
It is a good Method for a Possible(probable) perusal of the claim! Only disk писан I shall list: by a hieroglyph, слоговым by the letter here can for be familiar is fixed, and up to Four letters, as in the Egyptian letter by hieroglyphs, or the disk is written nevertheless Слоговым by the letter, that usually and is resulted!
P/s. A certain example: in a museum on Крите there is a piece of a plate with Three prints Linear письма_Б, and they sound as: Ko-no-so! Hardly we, got used to the Alphabetic letter, instead of Слоговому shall understand, that this name of city Кносс! So when you give "translation" on Старо_Криво_Древнерусском language, close such book!
P/s. Ка you understand " навалять translation " of a disk simply, it is necessary навтыкать of the Terminations(endings), that were so since 1000 back!
- Ой Братие Словеныий, I паче of expectation тихе сумлеваше, говоряше, and disk this слепявше зъ of clay this! "
This галиматью I on the move have composed! I not инашел of Sources, but Русско- a Slavic trace involve(attract) with attraction Трипольской of culture! That is live was савянское племя, that is known as "трипольцы" and, suddenly having abandoned the pots чугунки, Has disappeared! Certainly has moved on a warm coast Крита, and that, only WHAT TO MAKE ФЕСТКИЙ a DISK. At what THERE ARE no links, that it племя, if it откочевало, that that STILL has made on Крите, though деревню has constructed, not speaking about settling of a certain territory, where and now " Бяше сумняшу " live потомки трипольцев, and that that on curve(crookedly) деревенски- рязански трепают!
And still Rough "perusal" went since approximately 1960! Yes, all translations began to adhere Especially to Слоговому to the letter, Письму_Б! Why not to Письму_А, that is very similar by marks and it is not read! So - чедуик also his(its) friend, that more, or less read on Древнегречески- Have decoded Письмо_Б, and Similar Письмо_А, of years 70 nobody has deciphered!
P/s. It is typical отмашка == doing it" it(her)! The disk can not be read Letter_B_Письмом_А, as IT IS NOT DECIPHERED "! And where a Guarantee, or link, what it Письмо_Б in the text of a disk?
P/s- And so, approximately till 1960- 70 years there were Assumptions, but nobody Risked To result Words and Text! And, then all have left in.......... 03/ 22... And, you I shall not tell............