320. О забеговом походе на Хольнис. 5117

О забеговом походе из Фленсбурга на Хольнис 19.8.2020.

Жилистый, пружинистый,
мускульно-машинистый
в Адлере Алёшенька
с Ксюшей прехорошенькой,

здравствуйте, прекрасные,
молодые, страстные
мои дети милые,
солнечно-счастливые!
 
Напишу я вам письмо -
необычное оно:
только стихотворное,
жаль - не столь просторное.

Как чрез рифму всё сказать?
Но поэту то под стать.
Опишу вчерашний день
как дало мне море сень.

С девяти до четырёх* -
путешествие моё.
Был на Хольнисе, друзья,
странствий жаждущий так я.

Думал, что лишь забегу
на обычную черту.
То есть в Глюксбург дорогой -
чудный, пляжный город мой.

Но, на к'осу прибежав,
в воду лезть не дал мне нрав.
Легче было оттянуть
и до Хольниса загнуть.

Так и сделал я, друзья:
в ежевичные края
как турист уже пошёл,
пока в "Drei"** я не пришёл.

Оказалось близко как -
буду бегать теперь так!
Правда мелкий тут залив:
по колено - будь счастл'ив.

Но водичка-то тепла -
стой, плыви - твои дела.
Всласть - на меленьком песке -
полежал я налегке.

Но и в путь уже пора -
ничего не ел с утра.
Кроме ежевики той,
о которой знак был мой.

На обратном, знай, пути -
столько спелой смог найти!
Райская природа вкруг:
тут коровы, тут и луг.

Дождик вдруг покрапал мне
каплями с яйцо во сне.
Что ж: тут остров раньше был -
пыл волшебный не остыл.

Видел я и лопухи:
сверхогромны - как грехи.
Люди добрые вокруг -
отдыха здесь чистый круг!

Старые дворы тут есть -
крыш соломенных то весть.
Вот она моя страна:
Бела' Русь мне тут видна!

Holnis*** Spitze****-то сейчас
и не посещал как раз.
А там - чудный ресторан -
деньги были, но мой стан

приосунулся б тогда -
не вернулся б никогда!
Потому решил тут я
будто мудрая змея,

что меня ведь Васька ждёт -
семь часов он проснуёт,
если сразу-то вернусь -
в пищерай не окунусь.

Так и сделал, но в пути
всё ж в кафе решил зайти.
Две мороженки купил -
c Himbeer-Joghurt-Eis***** я плыл

прям' от счастья в небесах -
вот такие чудеса.
Kugel in der Waffel****** был.
С Kokosnuss******* потом кружил

по тропическим краям,
что миражились мне там.
Ах, начинки - хоть куда -
в голоде вся простота.

Лучше: "в трезвости" сказать -
nuechtern sein******** - блаженства мать.
В общем опыт передал -
я вам: есть с утра - завал!

Нужно это делать раз -
днём в четыре* - просто класс!
Дома лёгкий бутерброт
сам, кажись, залазил в рот.

Масло, сыр - и всё к нему -
что за чудо не пойму!
Но коль бегал и ходил,
плавал, в доме не бродил

семь священнейших часов -
приз тебе едой готов.
Наконец, и чай разлил,
джем мне дивно угодил

яблочный - только сварил -
так вот скромно ел и пил.
А блаженства-то не счесть -
новому режиму - честь! (20.8.2020)


_______________________
* До шестнадцати часов.

** "Drei" - знаменитый пляж и прекрасное место для серфинга на полуострове Хольнис (Германия, земля Шлезвиг-Хольштайн).

*** Holnis ist eine Halbinsel in der Ostsee, die sich auf einer L;nge von 6 km nordoestlich der Stadt Gl;cksburg in Schleswig-Holstein in die Flensburger Foerde erstreckt und als ein Ortsteil zu Gl;cksburg geh;rt. Die Halbinsel ist wichtiger Bestandteil des ;rtlichen Tourismus. Auf der Halbinsel befinden sich eine Steilkueste und eine Salzwiese mit einer bedeutenden Brutkolonie f;r Seevoegel.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Holnis

**** Spitze - spitzes, scharfes Ende von etwas.
Quelle: https://www.duden.de/rechtschreibung/Spitze

***** Himbeer-Joghurt-Eis - вид начинки мороженого.

****** Kugel Eis in der Waffel - шарик мороженого в вафельном и как правило конусном стаканчике (чтобы много не вошло - смайлик).

******* Kokosnuss - начинка на основе "кокосового ореха". Однако понятие "орех" (Nuss) в этом случае оспаривается. Смотрим источник: "Die Kokosnuss ist eigentlich gar keine Nuss, sondern eine Steinfrucht. Sie ist in verschiedenen Schichten aufgebaut: Die innerste Schicht umschlie;t das Kokoswasser, sie ist das Fruchtfleisch, oder „Kopra“. Um das Fruchtfleisch schliesst sich das braune, harte Endokarp. Dieser Teil bildet den Samen der Steinfrucht und ist das, was die meisten als Kokosnuss kennen. Um den Kern liegen noch eine Faserschicht und eine ledrige, gruene Aussenhaut.Die Kokospalme mit dem botanischen Namen Cocos nucifera findet sich vor allem in tropischen Gebieten, da nur hier die fuer die Fruchtbildung benoetigten Temperaturen herrschen. Grosse Anbaugebiete sind zum Beispiel die Philippinen, Indonesien oder Vietnam. Die Kokospalme ist die einzige Art ihrer Gattung, es gibt allerdings verschiedene Sorten.
Quelle: https://www.drgoerg.com/wissenswertes/kokosnuss

******** „Nuechtern sein“ heisst, dass der Magen ab einem bestimmten Zeitpunkt leer bleibt.
Quelle:
Адрес фото открывается при редактировании