ху из... хоккстайл

любишь
самодостаточная
оружие отмороженных
еврей Шостакович
ху из ...
наконец-то

love
self-sufficient
weapons of the frostbitten
Jew Shostakovich
'who' from...
finally

     любишь
в тебе слишком много женского,-
жалости,музыки

а когда тебя спрашивают,-
"ты меня любишь?.."?

     love
you have too much feminine, -
pity, music

and when they ask you
"Do you love me?.."?

     самодостаточная
тут диез,а не бемоль...
ты - иждевенец в моём влагалище...
я - самодостаточная!
гоняю на тачке...

смотри как я оттопыриваю зад,когда
присаживаюсь

     self-sufficient
it's a sharp, not a flat...
you are a dependent in my vagina...
I am self-sufficient!
I drive in a wheelbarrow...

watch me pop my butt when
sit down

     оружие отмороженных
отнеси это в полицию...

у нас только двери и окна,
нас удерживают только понятия
...поэтому нам положено оружие

справедливость - оружие отмороженных

     weapons of the frostbitten
take it to the police...

we only have doors and windows,
only concepts hold us back
...that's why we're supposed to have weapons

justice is the weapon of the frostbitten

     еврей Шостакович
иногда мы летаем,
типа летучие люди

слушаем Шостаковича,этого еврея
на одну четвёртую

     Jew Shostakovich
sometimes we fly
type of flying people

listen to Shostakovich, this Jew
one fourth

     ху из ...
жили-были,потом свалили...
она в Пиндостан,он - в ИзраИль

а жили на Кутузовском,соседка -
вдова Будённого(!),часто вспоминала

? ху из ...,- спрашивают внучата

     'who' from...
lived, were, then dumped ...
she is in Pindostan, he is in Israel

and lived on Kutuzovsky, a neighbor -
the widow of Budyonny (!) often recalled

? Who from ..., the grandchildren ask

     наконец-то
ничегошеньки не хотеть - это правильно...

мне приснилось,что я сдох
,а все смеются и кричат,-
наконец-то!

     finally
wanting nothing is right...

I dreamed that I was dead
and everyone is laughing and screaming,
finally!


Рецензии