Микеланжело. Сонет 89

Сергей Дон

Друзья, на этом мои источники сонетов Микеланжело иссякли. Предлагаемый сонет - тоже из неоконченных. В меру сил своих, продолжил...

Моя молитва станет сладкой, несомненно,
Лишь если Ты ее своим коснешься Духом -
А то мне ни душой, ни зрением, ни слухом
Не оторваться от всего того, что бренно…

Упало семя, что Тобой благословенно -
Прошел в пустыне дождь, и скалы стали пухом -
А если разум — сух, а если сердце — глухо?
Как ощутить им то, что свято, сокровенно?

Учи, Господь! Открой сердцам к любви дорогу!
Ты упустил людей: они черствы, жестоки,
В цветке не видят красоты — но лишь наживу…
И лишь немногие идут упорно к Богу,
Они — непоняты, гонимы, одиноки —
Но только им благодаря, пока мы живы…
19 августа 2020

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Сергей Дон

Рецензии

Написать рецензию

Мои поздравления, Сергей!
Все его сонеты переведены Вами?

Кто следующий?

Миоль 19.08.2020 20:39 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Благодарю, Оля! Нет, не все. В доступных для меня источниках их нашлось всего 47.
Хочу попробовать сонеты Джордано Бруно, правда, пока не нашел. Мне ведь нужны оригиналы. Ищу.

Сергей Дон 20.08.2020 06:09 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Сергей Дон