Пусть новой не найдя звезды,
Смирится звездочёт,
Пусть экспедицию во льды
Миледи не пошлёт,
Компа'су верному матрос
Пусть не поверит в шторм –
И то я не задам вопрос:
Измена – это что?
When the Astronomer stops seeking
For his Pleiad's Face –
When the lone British Lady
Forsakes the Arctic Race
When to his Covenant Needle
The Sailor doubting turns –
It will be amply early
To ask what treason means.
Эмили Дикинсон. 851. When the Astronomer stops
© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2020
Свидетельство о публикации №120081700639
Свидетельство о публикации №120081700639
Рецензии