К звёздным мирам... To the star worlds...

Старый кюре съел свой пюре,
Резвился август на дворе,
Дальше, что было не знаем,
В космос сейчас улетаем...

К галактикам, к звёздным мирам,
К поэзии дивным пирам...
И встретим мы знойных подруг,
Вставай, полетели, мой друг!

Там песни споём, потанцуем,
Подружек сладко поцелуем,
С хвостатой кометой летим,
И сделаем всё что хотим...

Свобода, пространство и свет
На вечные тысячи лет...

***

To the star worlds...

The old cure ate his mashed potatoes,
August was frolicking in the courtyard,
We don't know what happened next,
We're going to space now...

The galaxies, the star worlds,
To poetry wondrous feasts...
And we will meet sultry girlfriends,
Come on, let's fly, my friend!

There we sing songs and dance,
Girlfriends sweet kiss,
With the tailed comet we fly,,
And we do whatever we want...

Freedom, space and light
For everlasting thousands of years...


Фото Владимира Павлова:
Церковь Одигитрии в Вязьме