Обращение
Борис Карабанов, Есенинский медалист, высказал одной из моих читательниц, Кристине Храброй, то, что вертелось и у меня на языке. Может быть, с другим соусом. Я вот о чем. Да, портал дает нам возможность публиковать наши сочинения, и это неоценимый для всех для нас, служащих одной музе, подарок. Но помимо этого, портал дает нам уникальную возможность общаться! Друзья мои, язык - это средство общения. Так почему же так мало у меня, к примеру, получается этого общения? Вот я перевожу с французского, причем переводов публикую, наверное, не меньше, чем собственных стихов. Иногда пишу на французском, думаю, а вдруг кого-то это заинтересует. Но мне очень важно знать, а нравятся ли мои переводы людям, а нравятся ля мои стихи читателям. Мы ведь для этого вытаскиваем свои стихи из темного ящика на свет божий, чтобы люди их прочитали, разве нет? Но это прочтение должно ведь оставить или не оставить какой-то след? Так напишите несколько слов, прошу вас.
© Copyright:
Виктор Марвик, 2020
Свидетельство о публикации №120081604773
Рецензии
Здравствуйте, Виктор!
Хочу написать своё мнение на Ваше "Обращение"
Мне кажется, что Вам надо чаще заходить на страницы других авторов и писать свои отзывы, тогда и к Вам потянутся.Ну и свои работы перечитывать и по мере надобности
"шлифовать" Ведь совершенству нет предела.
С неизменным уважением, Любовь.
Любовь Наливайко 23.01.2024 00:00
Заявить о нарушении
Виктор, я бы о Вас тоже не знала и не подозревала, если бы не зашли на мою страничку. Так и другие авторы.
Успехов Вам и вдохновения!
С теплом я,
Любовь Наливайко 23.01.2024 17:07
Заявить о нарушении