Кофе и чай. Сказки матушки гусыни

Мы с сестренкой Молли нынче разодрались,
Что под руку попадалось тем и помахались,
Вечно Молли против, вечно не согласная,
И всегда перечит в том, что яснее ясного.

Вы конечно спросите в чем причина спора,
Что ж не буду вас томить про яблоко раздора.
За дух противоречия сестренка получает,
Когда кофе я люблю, Молли чай предпочитает!


Coffee and Tea

Molly, my sister, and I fell out
And what do you think it was about?
She loves coffee and I love tea,
And that is the reason we couldn’t agree.

Голос переводчика здесь:
https://youtu.be/KTIQTIHSiLs





Photo by Caroline Hernandez on Unsplash
Go to Caroline Hernandez's profile


Рецензии
Константин,миленький стишок.
Чай и кофе вечные соперники.
Творческих успехов !!!

Любовь Исак 2   29.05.2021 14:15     Заявить о нарушении
Спасибо, взаимно!
Любовь...

Константин Покорский   29.05.2021 15:40   Заявить о нарушении