И август красиво уходит... Чарида
Но гаснет его лучезарность,
А сердце влюбленное просит,
Чтоб тон задавала нам радость!
Не надо, пожалуйста, спорить,
И так уже все стало ясно,
Разрывы есть в каждом узоре:
Но в кружеве это прекрасно,
Припеа:
Мой август - это дни,
Я не прошу: их мне верни!
Верни, что отдал ты другой,
Верни мне мост мой золотой!
Любимый, похож ты на август!
И день ото дня холоднее.
Я, может быть, с осенью справлюсь,
Но с чувством своим - не сумею.
Нам лето никто не воротит,
Все август решил по-другому,
И в осень красиво уходит
С другой по мосту золотому.
Свидетельство о публикации №120081308155
СпасиБо за вдохновение: тоже перевела твои стихи мовою)
http://stihi.ru/2020/09/19/4622
приглашаю,
уважительно,
Светлана
Светлана Груздева 19.09.2020 14:06 Заявить о нарушении
Прости, что не обнял и не расцеловал тебя на этой рецензии. Корю себя. Прощения мне от себя нет, но, может, ты простишь меня, дорогая Света.
Сердечно, с благодарностью,
Михаил
Михаил Гуськов 30.01.2022 12:07 Заявить о нарушении