Перевод:
Сев в оконном проёме, старик
Вскинул руки и замер на миг;
"Он вот-вот упадёт!" - всполошился народ;
"Не дождётесь!" - ответил шутник.
Edward Lear. A Book of Nonsense
There was an Old Man at a casement,
Who held up his hands in amazement;
When they said, "Sir, you'll fall!" he replied, "Not at all!"
That incipient Old Man at a casement.
105. There was an Old Man at a casement...
© Copyright: Наталья Чекер, 2020
Свидетельство о публикации №120081307910
Свидетельство о публикации №120081307910
Рецензии