Жизни шторм - Riders on the storm. The Doors

Поэтическая раскодировка песни группы the doors riders on the storm.

Мы в этой жизни все скитальцы,
Убийцы собственной судьбы.
В родном краю - страдальцы,
И жертвы чьей-нибудь борьбы.

Есть кров, в котором мы бездомны;
Куда-то брошены, на край земли.
Вся жизнь - игра, и ты нескромно
Играй её - гори, гори, гори.

По жизни, еле видимо, неспешно
Бредут попутчики в последний шторм.
Мы их не видим, мрак кромешный,
Сверкает молния, грохочет гром.

Они стараются разрушить
То, чем ты сильно дорожишь.
Теням судьбы не дай нарушить
Путь, по которому спешишь.

Из ночи в день, из света в тьму
Ты проезжаешь жизнь свою.
О главном ты не смей забыть -
Любить, любить, любить, любить.

Оригинал песни. The Doors.

Riders on the storm

Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out on loan
Riders on the storm.

There is a killer on the road
His brain is squirming like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If you give this man a ride
Sweet family will die
Killer on the road

Girl you gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end
Girl you gotta love your man.