И осенью хочется жить

Верно, эта цикада
Пеньем вся изошла? –
Одна скорлупка осталась.


БАСЁ (1644–1694)
_____________________________

Следующей весной
Поеду слушать цикад
Бог смеётся с моей мечты


_____________________________

Роса на цветах шафрана!
Прольется на землю она
И станет простой водою…

ТИЁ (1703–1775)
_____________________________

Успеть
Утром пройти по росе
И забыть прошедшую ночь



____________________________

Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле.

БАСЁ (1644–1694)
____________________________

Сквозным ветром август
Застудил цветок гибискуса на столе
Пусть их будет нечётное


Рецензии
Оригинальные хокко!С уважением!

Юрий Тютюников   03.08.2020 11:41     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Юрий.
Очень рада Вашему визиту.
Спасибо за отклик.
С уважением.

Татьяна Ульянина-Васта   03.08.2020 11:47   Заявить о нарушении
Здравствуйте,Татьяна!

Благодарю Сердцем, за то, что зашли на мою страничку и написали рецензию.
Зашла в гости к Вам, посмотреть, чем живете, чем дышите.
А тут - такие сокровища:
Хокку, тан ка...

Мне всегда нравилось японское творчество - кратко, лаконично и красиво. Но я в этой жизни, к сожалению, не научилась выражаться подобным образом.
С огромным удовольствием познакомлюсь поближе с Вашим Творчеством.
И да, очень рада знакомству!

С большим уважением, Иринэль.

Иринэль Казанцева   04.08.2020 14:04   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Иринель.
Добра Вам, Мира в душе, Улыбок и Откровений!
Таня

Татьяна Ульянина-Васта   04.08.2020 14:32   Заявить о нарушении