Он пословицами сыпал,
Были польскими они,
Может ты-поляк сокрытый?
Нет! А взялись где они?!
Да, одну я произнес.
И у вас возник вопрос!
Да! Сомненье у нас было,
Ты напомни ее, милый!
Разговор, чтоб не впустую , я по русски надиктую:
Цо ледка! Цо рак!
В глуе-гивна, в дупе-смак!
Ты откуда ее знаешь?
В Польше побывал товарищи!
От него ее слыхал и ее вам рассказал!
Все , мгновенно, ясно стало:
"Ледка"-женщина предстала!
"Глува" стала головой,
Перевод , конечно, мой!
Дупа-то, на чем сидим!
Когда ж много поедим,
Туалет мы посещаем,
Иной выход мы не знаем!
И из нас выходит "гивно"-
Это каждому не дивно!
Рак по-польски тоже рак,
Вкусом стал мгновенно "смак"!
Вот таков мой перевод,
Он сомнений не несет!
Он пословицами сыпал!
© Copyright: Леонид Бобович, 2020
Свидетельство о публикации №120080204636
Свидетельство о публикации №120080204636
Рецензии