Разговор 1. Красимир Георгиев

Колюня 2
            РАЗГОВОР 1

Жизнь (грозно): «Я тебя сломаю...измельчу!»
Поэт: «Поздно. Сие и времени теперь не по плечу!»

--------------
Красимир Георгиев
РАЗГОВОР 1

– Ще те пречупя! – каза животът.
– Не ти остана време! – каза Красимир.

--------------
Словарь: пречупвам – преломлять, переламывать, перешибать.
Подстрочник: – Я тебя переломлю! – сказала жизнь. / – У тебя нет времени! (– Не осталось времени у тебя!) – сказал Красимир.
         


© Copyright: Колюня 2, 2020
Свидетельство о публикации №120073004076
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Колюня 2
Рецензии
Написать рецензию
СПАСИБО, ДРУЖЕ!

Красимир Георгиев   31.07.2020 09:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Колюня 2