1. Жалея мир, укрась его цветком

По мотивам 1-го сонета Уильяма Шекспира.


Желанье множить прелесть красоты
От дивных роз рождает совершенство,
И вянут поздней осенью цветы,
Оставив в почке чудное наследство.

Но ты, влюблённый в собственное я,
Вбирая свет, живёшь в самодостатке.
Ты нищ, среди богатства бытия,
Жестокий враг себе в слащавой схватке.

Явился ныне миру удальцом,
Весны кричащей,  истинный глашатай.
Не дав росток, ты будешь слыть скупцом,
Сгноив в земле бесценный кубок злата.

Жалея мир, укрась его цветком,
Пока не стал негожим стариком.




Спасибо Виктору Алимину за чудесный итальянский сонет:
http://www.stihi.ru/2020/10/04/4311


Рецензии
Я украсил мир двумя Цветками:
одно имя дано Валере,
А другое присвоено Яне!

Владимир Трутнёв   10.06.2021 07:28     Заявить о нарушении
Пусть Ваши цветы, Владимир, благоухают чудесным ароматом красоты, любви, счастья и добра и дадут прекрасные плоды, на радость Вам!
С теплом и уважением,

Ника Трофимова   10.06.2021 23:42   Заявить о нарушении
Благодарю Ника!

Владимир Трутнёв   11.06.2021 13:10   Заявить о нарушении
На это произведение написано 48 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.