Красимир Георгиев. Жизнь выбирает нас, не мы

Жизнь выбирает нас, она порой капризна,
Хлебнёшь с ней радости сполна,
Уж со слезой приходит её тризна,
Она пришла из моря жизней, уйдёт ее волна.

Жизнь любит нас, пока с тобою мы юны,
И забывает нас в болезнях, и беде,
Как мотылёк цветок, пока мы влюблены,
И кинет нас, вверяя пагубной звезде.

Вручая с болью жизнь, и с болью отбирая,
Столь хрупкая она, её легко сломать,
Дав нам на миг взглянуть в Эдем земного рая,
Всегда не знаем мы конца её пути!

2020. Вольный перевод стихотворения
«ЖИВОТЪТ Е ЛЮБОВНИЦА КАПРИЗНА».


Рецензии